Quando sono stato preso di mira da un bullo
EP 1. Quando sono stato preso di mira da un bullo



강여주
Ugh... Sono già le 8:50... Ah... Sono fottuto.


강여주
Ma... anche se sono in ritardo per la scuola... se la cavano con calma?...


김요한
Ehi! Piccolo


강여주
Eh? Io?


김요한
Sì, chi altro c'è oltre a te?


강여주
Ma perché?


김요한
Stai parlando alle nostre spalle?


강여주
Non hai spettegolato su di me?


김요한
Oddio... Ehi! Non l'ho fatto!


김우석
Ah... Ci vediamo dopo,


손동표
Ehi... sono le 9, salta fuori!

(Woodada)


강여주
Ah... sono in ritardo per colpa loro...


조승연
Cosa? Per colpa nostra? Sei morto...


한승우 쌤
Ehi! Kang Yeo-ju, perché sei in ritardo? Sono le 9:05! Torna in te, per favore.


강여주
Sì... mi dispiace...


한승우 쌤
Questa classe è autodidatta.


한승우 쌤
E Kang Yeo-ju! Resterai oggi


강여주
SÌ..


김루나
ㅠㅠㅠ Va bene Yeojuㅠㅠ Ti aspetterò quando sarà finitoㅠ


강여주
Sìㅠㅠ Ci sei solo tuㅜ


강여주
Ehi, ma l'ho visto sulla mia targhetta mentre andavo a scuola... Kim Yohan..? Cho Seungyoun..? Son Dongpyo..? Kim Wooseok..?


김루나
Wow... Sono i famosi bulli della nostra scuola!! E tu?


강여주
Sto bene ^^


손동표
Ciao! C'è una ragazza di nome Kang Yeo-ju qui?


김루나
Wow... come ti hanno beccato? ㅠㅠ Perché sei così oggi? ㅠ


김우석
Ah... è laggiù lol


손동표
Ehi! Seguimi,


강여주
Uh...vado ioㅠ


김루나
Che cosa hai intenzione di fare?


강여주
Sto bene..


김요한
No! Smettila di chattare e seguimi velocemente.


강여주
Ah...uh...


조승연
Ehi, perché prima parlavi male di noi? Davvero.


강여주
Wow... questo è ridicolo...


김우석
Cosa? Vuoi farti picchiare per bene oggi?

Ciao!

Potrebbe essere strano perché è la prima volta che ci lavoro ㅠㅠ

Comunque, godetevelo!

Ed è troppo cortoㅜㅜ Mi dispiaceㅠ

Cercherò di renderlo un po' più lungo nella seconda parte!

Ciao ciao