Quando sei innamorato del diavolo (serie gratuita)
00🖤


Sono Yeo Ju-yeon e sto attraversando il periodo più difficile della mia vita: il terzo anno di liceo.

A dire il vero, sono bravo a studiare. Non ho talento, ma lavoro sodo.

Cerco sempre di superare l'esame di ammissione alla Settima Università

Anche in questa simulazione d'esame devo prendere il massimo dei voti.

Sì, sono lo studente medio, laborioso che troveresti in qualsiasi classe.

Porta occhiali con la montatura rotonda, ha un viso semplice e tranquillo rispetto agli altri bambini, gli piace leggere e odia uscire.

La persona ordinaria perfetta in sé e per sé

A volte vengo ignorato dagli altri bambini perché sono troppo brutto, silenzioso e studio solo.

Posso vivere bene senza amici

In ogni caso, una volta diplomati, la scuola superiore finisce.

Devo solo superare l'esame di ammissione alla Settima Università

E ora è il momento importante

È il momento della simulazione d'esame.

(fare un test)


여주연
(Okay...ok, tutto quello che ho studiato è venuto fuori! Se lo risolvo così, prenderò il massimo dei voti)


여주연
(Su con la vita, Yeo Ju-yeon! È l'ultima domanda.)

Swish swish- (suono di matita)


여주연
…


여주연
Hmm..


여주연
Hmm..

Oh mio dio! Sono nei guai! Come faccio a non ricordare più una cosa così facile?

No, devi assolutamente risolverlo. Se sbagli, Seven sarà sfortunato!


여주연
(Ah...per favore, pensate a me, pensate a me...!)

???
5


여주연
(Oh, giusto, erano le 5!)


여주연
(Oh mio Dio... alla fine ho risolto...)

Eh...? Ma come ho risolto questo problema?

N, credo che qualcuno mi abbia sussurrato 5 all'orecchio..!


여주연
(Potrebbe essere... che i miei antenati mi abbiano aiutato!)

???
Antenati, perbacco, non sono quel tipo di nonno!! Ho solo 60.000 anni.


여주연
!

Cosa, cosa c'è... Sto allucinando? Devo sentire delle cose perché sono troppo stanco...?


여주연
Guardati intorno, guardati intorno-


여주연
(Tutti stanno facendo il test...chi diavolo è..!)


여주연
(Comunque, sono contento che tutto abbia funzionato)


권순영
È merito mio?


여주연
(Il mio corpo è rigido)


권순영
Ehi, mi vedi, sai tutto, vero?


여주연
Gyaaaaaaaaaaah!!!!

선생님
Cosa sta succedendo? Perché all'improvviso urli durante un esame?!!


여주연
Uh, c'è un tizio laggiù... (tremando)

선생님
Cavolo? Di cosa stai parlando? Stai scherzando?


권순영
Ehi, le altre persone non possono vedermi


권순영
Non serve a niente urlare


여주연
Ok, continua a parlare..!

선생님
Smettetela di scherzare e sedetevi.

학생들
Gemito, gemito-

학생들
Che diavolo? Studi sempre in silenzio, quindi perché all'improvviso cerchi di attirare la mia attenzione? lol

Ding dong dang dong - (suono della campana)

선생님
La persona dietro di me porta i compiti ed è ora della pausa.


권순영
So che sei sorpreso, ma se mi vedi, potresti per favore rispondermi?


여주연
Ehi, andiamo da qualche altra parte a parlare.

Bang- (rumore di porta che si chiude)


여주연
Ok, non c'è nessuno in palestra, quindi parliamone qui.


여주연
Chi sei? Perché gli altri non ti vedono? Sei qui per farmi del male? Sei morto? Un fantasma?


권순영
Whoa whoa calmatevi chiedete uno per uno, anch'io sono un diavolo ma sono confuso


여주연
Diavolo..?


권순영
Io sono Kwon Soon-young, un demone del mondo dei demoni.


여주연
Mondo dei demoni..? Diavolo..? Sto sognando?


권순영
No? Non è un sogno.


여주연
È scioccante che non fosse un sogno.


여주연
Perché posso vederti..?


여주연
Le altre persone non possono vederti


권순영
Perché sei un bambino speciale


여주연
Sono... speciale?

Ero solo un bambino normale, senza alcuna presenza da quando sono nato..?


권순영
Il tuo cuore brilla in modo diverso da quello degli altri


여주연
cuore..?


권순영
Forse non lo sai, ma gli esseri umani hanno una cosa chiamata cuore.



권순영
Quando ami, quel cuore si riempie gradualmente di sangue d'amore.



권순영
Quando scoprirai il tuo vero destino, il tuo cuore sarà riempito dal sangue dell'amore e diventerà un cuore completo.


권순영
E i demoni come me vivono del sangue di quell'amore


여주연
S, sei qui per bere il mio sangue d'amore..?!! (shock)


권순영
Non hai ancora amato, quindi la tua frequenza cardiaca è al 20%.


여주연
Beh... ho solo studiato...


여주연
Cosa succede se ami qualcuno e crei un cuore perfetto?


권순영
Se riempi il tuo cuore di sangue d'amore e lo rendi completo, quel cuore può salvare la tua anima.


여주연
Salvare l'anima...? Come si fa?


권순영
Perché vuoi saperlo? Se salvi l'anima di qualcuno con il tuo cuore, muori.


권순영
Non hai bisogno di saperlo


여주연
Sì...


여주연
Ma cosa succederebbe se tutto il tuo sangue d'amore venisse risucchiato dai demoni e diventasse pari allo 0%?


권순영
Ma ancora, muori, il cuore della mente è come un secondo cuore


권순영
E anche se non succhi il sangue dei demoni, se diventi così ossessionato dall'amore che il tuo sangue d'amore diventa 0%, morirai comunque.


여주연
Allora, devi amare?


권순영
L'amore non riguarda solo l'amore tra un uomo e una donna, vero? Riguarda la famiglia, gli amici, ecc.


권순영
Ma l'amore tra un uomo e una donna non riempie rapidamente il sangue dell'amore.


여주연
Il mio sangue d'amore era al 20%, giusto?


여주연
Quindi sono in pericolo..?


권순영
Piuttosto che dire che è pericoloso, sarebbe pericoloso se in quel momento tu diventassi ancora più disperato nel cercare l'amore.


권순영
Se mantieni la calma ora, non correrai alcun pericolo, a meno che tu non dia il sangue al diavolo.


여주연
Ma perché all'improvviso sei venuto da me...?


권순영
I demoni succhiano tutto il sangue dell'amore e uccidono ogni essere umano.


권순영
Se sali di livello nel mondo dei demoni,


여주연
Cosa, cosa...?! (fa un passo indietro)


권순영
Ma il tuo sangue d'amore è esattamente al 20%? (Avvicinandosi)


권순영
Se lo inspiro solo una volta, passerà? (afferra la spalla di Jooyeon)


여주연
!

ㆍㆍㆍ



Un breve riassunto della visione del mondo: i demoni cercano di distruggere l'umanità succhiandone il sangue d'amore. Sembrano nutrire sentimenti negativi verso gli umani. Per fermare questi demoni, gli angeli cercano gli umani disperati e affamati d'amore e li aiutano a reintegrare il loro sangue d'amore.

Il primo episodio era tutto incentrato sulla spiegazione del mondo! Ma è vero che capire il mondo è essenziale affinché lo show sia piacevole.☺️

In futuro prevediamo di aggiungere gradualmente altre spiegazioni sulla visione del mondo.

Gli applausi e i commenti sono cortesi😈😇