Quando sorgono il sole e la luna

18. D'altra parte

싸이코(솔라)

Iniziamo?

슬레이어(엘)

Vi mostrerò le mie capacità.

배주현(아이린)/썬

Ma dobbiamo proprio stendere un campo per giocare a sasso, carta, forbici?

싸이코(솔라)

forbici!

슬레이어(엘)

Roccia!

싸이코(솔라)

carta!

슬레이어(엘)

carta!

싸이코(솔라)

È la mia vittoria.

슬레이어(엘)

merda.....

손승완(웬디)/문

Sei troppo pigro per insegnarmelo?

슬레이어(엘)

Che mani terribili...

슬레이어(엘)

Esercitati qui.

슬레이어(엘)

Chiedo aiuto.

헬프(아이유)

🗿

헬프(아이유)

Ho installato una statua di pietra.

슬레이어(엘)

Grazie.

배주현(아이린)/썬

Ma perché non combatti l'Oscurità in un momento come questo?

슬레이어(엘)

Perde.

슬레이어(엘)

È uno che ha fatto un patto con il diavolo...

슬레이어(엘)

Non possiamo vincere se non ci teniamo per mano con un angelo.

슬레이어(엘)

Quindi lo psicopatico andrà in giro a cercare un angelo.

싸이코(솔라)

uh.

싸이코(솔라)

uh?

싸이코(솔라)

Stai forse a cercare il pelo nell'uovo solo perché ho perso?

슬레이어(엘)

Vai veloce e torna indietro.

싸이코(솔라)

uh.

슬레이어(엘)

Se attiri l'energia dentro il tuo corpo...

슬레이어(엘)

Puoi esercitare una forza doppia rispetto alla tua forza iniziale.

슬레이어(엘)

Questo si chiama 'chaji'.

슬레이어(엘)

Ognuno ha una parte diversa...

슬레이어(엘)

Provateci voi.

배주현(아이린)/썬

Carica!

손승완(웬디)/문

Carica (🌕).

슬레이어(엘)

Stai andando bene;;;;

배주현(아이린)/썬

Eruzione solare (👊)!

슬레이어(엘)

È pericoloso!

슬레이어(엘)

⚔

슬레이어(엘)

Già che ci sei, passa al lato oscuro e uccidi qualcuno.

손승완(웬디)/문

Dovrebbe funzionare.

배주현(아이린)/썬

Può evolversi ulteriormente da questo punto in poi?

슬레이어(엘)

Ovviamente.

슬레이어(엘)

Quando dici di essere veramente l'unico Sole e l'unica Luna, suppongo che tu possa raggiungere la carica massima.

배주현(아이린)/썬

Carica completa?

슬레이어(엘)

Si tratta di concentrare tutte le proprie forze in un'unica tecnica per sferrare il colpo finale.

슬레이어(엘)

Non sono ancora riuscito a farlo neanche io......;;;;

배주현(아이린)/썬

Immagino che dovrò fare un po' di pratica.

슬레이어(엘)

L'ho imparato anche io da un amico, ma non ricordo chi fosse.

슬레이어(엘)

Quello che ricordo è che devi raccogliere energia nel luogo in cui userai quella tecnica.

배주현(아이린)/썬

Facciamo un po' di pratica!

싸이코(솔라)

È passato un po' di tempo~

메모리(정연)

Perché sei venuto?

싸이코(솔라)

Non ho alcuna intenzione di continuare ad ascoltarti.

메모리(정연)

Stai forse cercando di provocare una rissa?

싸이코(솔라)

Anche se combattiamo, questo posto meraviglioso verrà comunque distrutto.

싸이코(솔라)

Il punto principale è...

싸이코(솔라)

colore!

싸이코(솔라)

Dove si cela l'oscurità?

메모리(정연)

Va benissimo.

다크니스(첸)

Credo di poterlo prendere al volo.

메모리(정연)

Con questo, lo psicopatico è morto.

다크니스(세훈)

Io sto dalla parte degli psicopatici.

다크니스(첸)

Credi forse che un semplice clone sarebbe più forte di me?

다크니스(세훈)

Anche se non puoi vincere, puoi resistere.

다크니스(세훈)

Psycho, sono dalla tua parte.

싸이코(솔라)

G...grazie;;;;

싸이코(솔라)

(Cosa diavolo è successo.....)