Da dove sei scappato? Ora sei mio.
Primo semestre


Allarme: Riposa, riposa, Coco Bab, penso che ti piacerà~

Ahi!!! Sono in ritardo!!!

여주
Oh mamma, ti avevo detto di svegliarti in fretta!!!

여주엄마
Scusa, ti ho svegliato più di 5 volte!

여주
Oh, non lo so! Vado a scuola!

여주엄마
Ehi, vai e torna subito~

여주
Gasp gasp... Scusa il ritardo... Gasp gasp...


선생님
È il primo semestre, ma sei in ritardo. Per favore, la prossima volta arriva prima.

여주
SÌ..


선생님
Ok ragazzi, oggi è il primo semestre, quindi mi presento~ Iniziamo con Yeoju?

반애들
Ciao ragazzi, ciao! Mi chiamo Yeoju. D'ora in poi restiamo amici.

E!!!

반애들
(Presentandosi)


선생님
Hai finito? Ok, prendiamoci un po' di tempo libero questa volta. Saluta i tuoi amici. Torno dall'ufficio dell'insegnante.

반애들
SÌ



권채원
Ciao, Yeoju? Mi chiamo Kwon Chaewon. Diventiamo amici. Ahah.

여주
Eh? Eh... okay, diventiamo amici

(Suono stancante...

반애들
È ora di pausa!

여주
Ah! (si scontra con Baekhyun sulla porta e cade)


변백현
Stai bene?

여주
Eh? Eh...



변백현
Guarda avanti e cammina con attenzione


권채원
Ehi, la nostra eroina ha parlato per la prima volta con un ragazzo della sua classe~

여주
Oh, di cosa stai parlando? LOL Vuoi andare al negozio?


권채원
Eh?? Non ho soldi..

여주
Ho un sacco di soldi~ Lo comprerò oggi!


권채원
Il nostro Yeoju è il migliore!


변백현
Ciao Kim Yeo-ju, offrimi da bere anche a me.

여주
Che cosa?


권채원
Ehi, non farlo, compralo e basta.


변백현
Ah, ti ho urtato prima e mi ha fatto molto male, quindi penso che dovresti comprarmelo. Te lo compro domani. Okay?

여주
Va bene..

Vi è piaciuto? È ancora carente sotto molti aspetti, ma tornerò con una versione più sviluppata! Grazie!