Chi sono? Un goblin

#50. Per sempre (Completata) Stagione 2

윤여주

SÌ..?

하성운

Lo farò anche se non ci riuscirò.

Il goblin che afferra la vita e la testa della sposa goblin e la bacia.

Il goblin ritrasse immediatamente le labbra e si alzò in piedi, lasciando la sposa goblin sbalordita.

윤여주

No... come hai potuto farlo così all'improvviso...

하성운

È proprio qui

윤여주

Sospiro...

하성운

Ho fame. Mangiamo in fretta.

윤여주

Yeah Yeah

Mentre il folletto cucinava in cucina

La sposa goblin abbracciò il goblin da dietro.

윤여주

Posso esserti d'aiuto in qualche modo?

하성운

Hmm... tenermi così stretta da dietro mi sta davvero aiutando, sai?

윤여주

Allora immagino che dovrò continuare così.

하성운

Sì, ahah.

윤여주

Cosa c'è per pranzo oggi, Goblin?

하성운

Spaghetti e frullato di fragole

윤여주

Oh, non sembrano andare d'accordo, ma ha un aspetto delizioso.

하성운

È un complimento o un insulto?

윤여주

complimento!

하성운

Hmm... okay, ti crederò.

윤여주

Va bene, ma quando sarà tutto finito?

하성운

Presto

윤여주

Va bene..

하성운

Perché? Ti annoi?

윤여주

SÌ..

하성운

Se mi annoio... ehm...

Il goblin si gira e bacia la sposa goblin

lato_

하성운

Chissà se ora non mi annoierò più?

윤여주

Sì... completamente.

하성운

Va bene, allora mangiamo adesso.

윤여주

SÌ

하성운

buon appetito

윤여주

Sì, posso già dire che è delizioso anche senza assaggiarlo.

하성운

Che sollievo.

윤여주

grazie per questo cibo

Durante i pochi minuti in cui abbiamo mangiato, ci siamo scambiati storie felici e, prima ancora di rendercene conto, avevamo finito il pasto.

하성운

Ora ti sdraierai a letto, vero?

윤여주

Non è ovvio?

하성운

Non sdraiarti subito; aspetta un po' prima di farlo.

윤여주

Va bene

하성운

Entra e riposati un po'. Tornerò più tardi.

윤여주

SÌ

Pochi minuti dopo, si udì una voce provenire dal goblin sdraiato sul divano a guardare la partita di calcio.

Il contenuto era il seguente.

Ho sentito dire che la cosa preziosa per il goblin dovrà sopportare molte sofferenze in futuro, e che l'unico che può cambiare questo destino è il goblin stesso.

Il folletto aveva dimenticato che quando arriva la felicità, presto segue la sfortuna.

Il goblin si alzò immediatamente dal divano e si diresse verso la stanza della sposa goblin.

Appena entrato, abbracciò forte la Sposa Goblin che era lì in piedi.

strettamente

하성운

Mi dispiace... è tutta colpa mia...

Sono rimasta spiazzata dall'abbraccio improvviso, ma ho subito compreso la situazione.

La sposa goblin che accarezza il goblin

윤여주

Se dovesse succedere qualcosa, il Goblin ti salverà, vero? È tutto ciò di cui ho bisogno.

하성운

No, ma comunque...

윤여주

Sto bene, quindi godiamoci appieno la felicità prima che io diventi ancora più infelice.

하성운

Yeah Yeah...

La sposa goblin trascinò il goblin e si sdraiò sul letto spalancando le gambe, e disse questo.

윤여주

Signor Goblin

하성운

eh..?

윤여주

Non preoccuparti, non mi farò male e non morirò. Anche se dovessi morire, tornerò a cercarti, Goblin.

하성운

Veramente?

윤여주

Sicuro

하성운

Ecco perché non posso odiarti

윤여주

Allora non odiarmi per il resto della mia vita.

하성운

Va bene.

Un goblin che giace su un fianco e abbraccia la sposa goblin quando gli si parla educatamente

Non possiamo essere felici per sempre, ma

Stare con la persona che ami

Questa è la vera felicità.

Non importa quante sventure ci siano, i momenti felici sono di gran lunga più numerosi di quelli infelici.

Cose che possono essere facilmente trascurate

Non sappiamo cosa ci riserva il futuro, ma niente è paragonabile alla felicità che proviamo ora.

Chi sono io? Finale della seconda stagione di Goblin

lettura della mano