chi sei

Episodio 15

김세정

..

김세정

Il ragazzo...è Minhyun?

황민현

uh.

Minhyun mi abbracciò silenziosamente.

김세정

Perché ci sei andato allora?

La maglietta di Minhyun si è inzuppata di acqua calda.

김세정

Ehi... perché sei andato?

황민현

Cioè...andare alla scuola elementare...

김세정

C'era una scuola lì accanto, giusto? Oh...

황민현

È stato a causa di circostanze familiari... Mi dispiace... Dev'essere stato difficile, vero?

김세정

Non dovrei dirlo, ma... sì... è stato davvero difficile.

김세정

Sei stato il mio primo amore..

황민현

Sono contenta... sono grata che il mio primo amore non sia stato un altro uomo.

김세정

Sospiro...

황민현

Cosa... perché all'improvviso stai ridendo...

김세정

Oh mio Dio, sto pensando ai vecchi tempi lol

황민현

Non dimenticare il passato!////

김세정

Hehe, era davvero divertente allora lol

황민현

Aaaah!///

김세정

Era così piccolo lol più piccolo di me lol

김세정

Piango sempre lol

황민현

Aaaah! Smettila!

김세정

Ah! C'era una capsula del tempo nel parco giochi davanti al nostro asilo!

황민현

Eh? Non l'hai ancora aperto?

김세정

Ahah, abbiamo deciso di guardarlo insieme quando ci incontreremo di nuovo.

황민현

Allora andiamo lì oggi?

김세정

Wow! Davvero?!

황민현

Sì

단호한 홍단무

Kuang

황민현

Jakka ha davvero fatto centro oggi

단호한 홍단무

Eh