chi sei?
Episodio 1: Sta succedendo davvero?


Weee ...

'Ti verrà addebitata la chiamata dopo il segnale acustico. Segnale acustico.'

Fermare..

김여주
"Davvero... questo è... sigh... oggi è il nostro anniversario di matrimonio, quel ragazzo lo sa almeno?..."

Oggi è l'anniversario di matrimonio di Yeoju e Ho-seok

In giorni come questo, dovremmo stare insieme,

Hoseok non mi contatta nemmeno per chiedermi dove mi trovo.

Questa è l'eroina che attende questo tipo di amore.

김여주
"Che senso ha parlarne? Non si può nemmeno mantenere una promessa. Perché fare una promessa? Se al telegiornale si diffonde la voce di una relazione extraconiugale, molte coppie si sentiranno ferite dentro. Perché sposarsi se non si riesce nemmeno a mantenere la promessa di vivere per sempre??"

김여주
"Mi sento patetico nel dire questo, e anche Jung Ho-seok è davvero patetico."

김여주
"Ma Kim Yeo-ju, svegliati. Non sei una persona patetica come tuo marito. Ci sono molte cose che posso fare. Solo perché Jung Ho-seok ti ha tradito, significa che non posso tradirti?"

Detto questo, preparò i bagagli e contattò la sua migliore amica, Joohyun.

김여주
-Ehi, mio marito mi tradisce, quindi ignora le mie chiamate.


배주현
-Wow, mio marito mi tradisce. Quando potrà fare qualcosa di buono per me? Hai rinunciato al lavoro. Andiamo in discoteca!

김여주
-Wow, okay, aspetta un attimo, tornerò dopo essermi trasformato.

L'eroina riattaccò il telefono e aprì l'armadio.

La protagonista femminile indossa una minigonna e un top corto che non piacciono al marito e che lasciano intravedere la biancheria intima.

Di solito indosso un choker in pelle e orecchini a cerchio, che non indosso spesso.

Mi sono truccata pesantemente, ho fatto la valigia e sono partita.

김여주
"Jjuhyuns!!"


배주현
"Ehi, signora!!"


배주현
"Andiamo!"

Arrivato al club

김여주
"Wow, è passato davvero tanto tempo."


배주현
"Ti offro del whisky per festeggiare la tua uscita di prigione."

김여주
"Wow!! Anch'io sto barando!!"


배주현
"Mi scusi, mi dia solo due bicchieri di whisky!!"

김여주
"Ehi...ma il ragazzo accanto a me non è bello???"


배주현
"Ehi, non assomigli a Jung Ho-seok??... Chiedimi il numero di telefono"

김여주
"Mi scusi, può darmi il suo numero di telefono?"


정호석
"Ah... sì, è vero."

Nel momento in cui ci siamo visti in faccia, siamo rimasti entrambi immobili.

김여주
"Jung Ho-seok?!?"


정호석
"Kim Yeo-ju??"


배주현
"Cazzo!! Scusa, hai sbagliato persona... Andiamo, Yeoju."

김여주
"OK!"


박지민
"Scusa, mi dai il tuo numero... Ti ho guardata e sembri così carina... haha"

김여주
"Oh sì!! Sei così bello!"


정호석
"Ehi Kim Yeo-ju, cosa stai facendo adesso?"

김여주
"Wow!! Chi sei tu per disturbarmi? Tesoro, andiamo."

Poi afferrò il braccio di Jimin


박지민
"Eh?? Oh, davvero!"


박지민
"Ehm... laggiù... chi era quella persona prima??"

김여주
"Mio marito... ma... mi ha tradito, quindi ho deciso di tradirlo io... haha"


박지민
"Ah... capisco..."


배주현
"Ehi, e se mi lasciassi in pace!!!"


배주현
"Comunque... è un sollievo. Giocherò da solo, così voi due potrete divertirvi."

김여주
"Mi scusi... devo andare un attimo in bagno..."


박지민
"Ah...sì sì!"

a quel tempo


정호석
"Ehi, Kim Yeo-ju, cosa hai intenzione di fare adesso?"

김여주
"Ehi Kim Yeo-ju, cosa farai adesso?~~~ Quello che farai è trovare un fidanzato e divertirti. Ahah. Quanto sarebbe bello avere un marito traditore e un fidanzato che si prende cura solo di te?"


정호석
"Ah...giusto..."

김여주
"Okay, niente da dire. Esci. Poi torna a casa, fai le valigie e parti subito."

Hoho

Come è andata a finire?

Allora, ciao, Yuwoong