Perché sei geloso?
Gelosia-16
소미
Allora, dovrei trattarlo come un uomo invisibile per tutto il giorno?
김여주
Oh veramente?
소미
Ahah, ma se piangi e poi ridi, ti spunteranno le corna sul sedere ahah
김여주
Accidenti
소미
Lol, scusa, scusa
김여주
lol
Il giorno dopo
김여주
Tae Tae!
김태형
Chu!
김여주
Ma... sai, quella ragazza furba della mia classe...
김태형
Ah... perché quella stronza furba?
김여주
Chissà come cambierà se oggi lo tratto come una persona invisibile?
김태형
Oh, penso che suoni bene.
김여주
Allora proviamoci oggi stesso!
scuola
Ora di pranzo
린류다
Ci scusiamo per l'improvviso colpo di scena.
선미
Taehyung~
김여주
Era inevitabile che accadesse
린류다
Inoltre, non riuscivo a cambiare lo sfondo, quindi lo cambio ora!
김태형
...
선미
Taehyung~
김태형
(Camminando verso la protagonista femminile) Yeoju!
김여주
Eh? Hahaha
김태형
Pranziamo insieme.
김여주
Giusto!
선미
.....Cazzo che c'è?
Proprio in quel momento, arrivò Chanyeol della classe successiva.
찬열
Ehi Byun Baek, andiamo a pranzo a scuola!
변백현
Va bene
선미
Oddio... È così bello...
Sunmi lo seguì fino alla mensa.
선미
In che classe sei?
찬열
Perché? Ti interesso?
선미
No... non è quello
찬열
Oppure non sono affari tuoi, quindi vattene.
선미
.....
찬열
lol
변백현
LOL
선미
Sì! Mi interessi!
찬열
Mi interessa, e allora, stronza furba?
선미
Che cosa?
찬열
Non capisci il coreano? Ti ho chiamata stronza subdola.
선미
Come mi vedi, come una volpe?
찬열
Seriamente, sono senza parole. Hai scaricato Baekhyun, hai flirtato con Taehyung e ora stai cercando di flirtare con me??
변백현
Lol, quel bastardo parla come un pazzo lol
선미
........
찬열
Ahah, andiamo!
변백현
Okay lol
caffetteria
선미
Cazzo, è ridicolo.
학교 학생들
Si è trasferita qui e dicono che sia una vera volpe, ahah.
학교 학생들
Oh mio Dio, quella classe deve avere una sfortuna terribile.
학교 학생들
OJOJ
선미
Ah... dannazione, che diavolo?
Sunmi che corre fuori dalla mensa
축구하는 학생
Quella sorella maggiore è carina, ma dicono che sia una vera stronza lol
축구하는 학생
Oh mio Dio... Mirstin
선미
린류다
Sunmi continua!
린류다
Inoltre, vi prego di comprendere che non potrò scrivere tutti i giorni ora che la scuola è iniziata!
린류다
Chanyeol si è davvero caricato la squadra sulle spalle stavolta, vero?! eh eh
찬열
Ho portato tutto io.
린류다
Anienuie