Perché non possiamo semplicemente lasciare vivo il mostro?
03 | Vecchio studente trasferito n. 2
전정국
È bello rivedere anche i vecchi amici haha
선생님
Jungkook, sei la ragazza con i capelli lunghi, giusto? Siediti accanto a lei.
Un amico della stessa scuola che vive nello stesso quartiere.
서여주
..è pericoloso
전정국
Cosa è pericoloso?
서여주
..!
전정국
Ci incontriamo di nuovo.
Sono così felice di vederti
서여주
Sì... haha
전정국
Sei bravo a studiare?
서여주
Non preoccuparti, cosa importa?
전정국
Vuoi studiare con me?
서여주
Perché sono con te?
전정국
Visto che siamo nella stessa scuola, non sarebbe bello se potessimo aiutarci a vicenda?
서여주
Aiutare e vivere?
La mia testa è un campo di fiori
서여주
Mi dispiace, ma ora che sei residente a Paradise, puoi considerare concluso il nostro rapporto di aiuto reciproco.
전정국
...te ne pentirai
•
김석진
Sei qui?
서여주
Perché mi saluti all'improvviso? Fai come fai sempre.
김석진
Non essere così imbarazzante, hai sentito?
서여주
Che cosa?
김석진
Il ragazzo che si è trasferito qui al posto di Kim Taehyung questa volta. Lo conosci?
서여주
Lo so, siamo nella stessa classe.
김석진
Non studia né riceve lezioni private. Ho sentito dire che è autodidatta?
amore per l'apprendimento?
서여주
Sei entrato in paradiso studiando da solo?
김석진
Non lo so con certezza, ma sono sicuro che l'ho imparato da solo.
I tuoi genitori sono amministratori delegati di grandi aziende?
선생님
Basta divagare, lo sanno tutti che c'è una gara di matematica in arrivo, vero?
선생님
Sono state pubblicate le domande del concorso, quindi tutti possono esercitarsi.
선생님
Non dirlo a nessuno. Tieni la bocca chiusa.
•
..è difficile
서여주
Quindi, sostituiamo x qui...
전정국
No, non lì, dovresti sostituirlo qui.
서여주
..!!
서여주
Cosa sei, perché sei qui?
전정국
Eri tu quello che borbottava davanti a casa mia.
전정국
Ma cos'è questo? Lo stai slacciando mentre cammini?
Oh giusto, domande d'esame passate
서여주
..compiti scolastici
전정국
Lavori davvero duro, vero? Chiunque ti vedesse penserebbe che stai risolvendo un problema di concorrenza.
서여주
!!!
•