I nostri muri cadranno mai?
01. È una sfera.



Signore, sono le 6 del mattino. Per favore, svegliami. Signore, sono le 6 del mattino...

_ L'allarme è terminato


고여주
Ugh...ho comprato una sveglia gratis. Odio di più che essere svegliata da mia madre.


고여주
Ma accontentiamoci di svegliarvi in orario...

Oggi è il mio primo giorno alla JK Company. È un'azienda piuttosto grande, quindi ho sentito dire che gli stipendi sono alti e che ci sono molte persone di bell'aspetto...

Voglio vestirmi bene per il mio primo giorno di lavoro. Potrei anche fare a meno del trucco, una volta che mi ci sarò abituata...



고여주
(Sospiro) Non ho tempo di andare a dormire, quindi devo lavarmi e truccarmi velocemente.

La protagonista femminile corse in bagno, fece una doccia e uscì.




고여주
Wow, che rinfrescante... Che diavolo, ci sono voluti solo 20 minuti... Non sono molto rilassato, ma avrò tempo per fare colazione.

L'eroina avrebbe dovuto mangiare un toast subito prima di truccarsi e vestirsi.


Croccante-


고여주
Sì, anch'io sono un Mangdeung Toast

Rrrrr_Rrrrrr_


고여주
Chi è? Min Yoongi? Cosa sta succedendo?

Parlare-


고여주
📞Ciao.


민윤기
📞Eh? Sei sveglio. Stavo per svegliarti perché sembravi dormire.


고여주
📞Ho impostato la sveglia e mi sono svegliato?


민윤기
📞Oggi è il mio primo giorno di lavoro


고여주
📞Sì


민윤기
📞Se ti si avvicina una persona sconosciuta, chiamami e arriverò di corsa.


고여주
📞ㅋ Oh, sì sì


민윤기
📞Non ridere, sii serio.


고여주
📞Okay. Ti contatterò più tardi.


민윤기
📞Assicuratevi di farlo. Non fatevi ingannare dagli uomini.


고여주
📞Eh!

Tu_tu-



고여주
Ehm, non ho tempo per colpa di questo tizio. Devo vestirmi in fretta e uscire.



Crepitio crepitio_

Un tempo pensavo che fosse il tragitto perfetto per andare al lavoro, con un profumo che ti faceva arricciare il naso e un viso che faceva voltare qualsiasi uomo.


고여주
Hmm~ Vorrei che un bel ragazzo venisse a prendere il mio posto^^

Non importa quanto sia buona un'azienda, se le persone con cui lavori non sono così brave, il lavoro sarà noioso. Quindi, se hai dei buoni membri del team, probabilmente otterrai buoni risultati.




고여주
Uff... è Robin Hood? È davvero grande.

???
Mi scusi... È la signora che è venuta oggi?


고여주
Sì? Ah... sì sì, sono Go Yeo-ju.

???
Oh, ciao~ Sono Kim Yeon-woo, lavoro nella hall. Per favore, chiamatemi pure Segretario Kim.


고여주
SÌ!

???
Se vai al terzo piano e continui dritto, troverai l'ufficio del Team 2. Il manager Kim ti aiuterà con il passaggio di consegne.


고여주
Ah~ sì sì sì, grazie.


Ding - È il primo piano. La porta si sta aprendo.



Squittio_


고여주
Ciao. Sono Go Yeo-ju, un nuovo dipendente.

???
Oh cielo, piacere di conoscerti. Mi chiamo Shin Min-seo. Chiamami pure Shin Dae-ri.


고여주
Sì, ma dov'è il manager Kim, che si occupa del passaggio di consegne?

???
Mi stai cercando?

Rullo di tamburi_

Un uomo gira la testa e risponde.


고여주
"I ragazzi belli sono fatti così..."


김석진
Ah, eccoti qui. Piacere di conoscerti. Sono Kim Seok-jin, il responsabile del passaggio di consegne degli stagisti.


고여주
Eh?

???
?? Qual è il problema, signorina Yeoju?


고여주
No... è solo... un piacere conoscerti.


김석진
Annuendo) Non c'è niente di speciale oggi. Presenta l'azienda e svolgi qualche semplice compito prima di uscire dal lavoro.


고여주
SÌ...


김석진
Diamo un'occhiata alle strutture principali dell'azienda e salutiamo l'amministratore delegato.


고여주
Sì, lascerò i miei bagagli qui.


김석진
Esci lentamente. Sarò al secondo piano.