Maestro Lupo, non oggi.
04 Giovane Maestro Jimin....



김여주
J... Giovane Maestro Jimin....

남자
Cos'è questo?


박지민
Sono il proprietario di questa cosa, ahah.


박지민
Sono già impegnato/a, mi dispiace, ahah.


박지민
Allora, bastardo, vattene.

남자
...Accidenti...

남자
Se solo quel tipo non fosse qui...

L'uomo borbottò qualcosa mentre si incamminava.


박지민
Cosa fai?


김여주
N...Sì...?


박지민
Hai detto che andavi in vacanza, ma il posto in cui andrai è un locale notturno?

La voce di Jimin era arrabbiata.


김여주
G...sai...


박지민
Sei in punizione per il prossimo mese.


김여주
N...Cosa?!


박지민
Andiamo, fa freddo.


김여주
Sono tornato...

La protagonista femminile notò gli sguardi dei giovani padroni.


김여주
(Ah... sai tutto...)


전정국
Avevi detto che saresti andato in vacanza


김여주
J...Ehm...beh...in realtà...


전정국
Non è necessario. Non uscire per un mese.


전정국
Sai cosa succede se ti beccano mentre cerchi di sgattaiolare fuori, vero?


김여주
No... ehm... cioè...


전정국
Vado


김태형
....È dura..


김여주
...


김여주
Non avrei nulla da dire neanche se avessi dieci bocche...


김여주
Ho commesso un errore...


박지민
Lascerò correre perché è carino


김여주
(Dici che sono carina... Ugh.)


김여주
N...sì...


박지민
lol


김여주
...

11:58 PM

김여주
Sono le dodici...


김여주
...


김여주
Ma... ho sentito dire che il giovane Jimin ha una fidanzata...


김여주
Perché ho la sensazione che siano gentili con me...?


김여주
No... questa è solo una mia stronzata... tsk


김여주
Va bene, va bene... Kim Yeo-ju

Il giorno dopo ㅡ


김여주
ha...

10:03 AM

김여주
Le 10?!?!?!?


김여주
Sto impazzendo...

Yeoju si preparò in fretta e aprì la porta.

Tuttavia,

Jungkook era in piedi proprio davanti alla porta.


김여주
?!


김여주
Dio mio!!??!

La protagonista femminile era così ignara,

Sono quasi caduto all'indietro

Ma fortunatamente

Jungkook lo ha sostenuto.


김여주
...//


김여주
Grazie.


전정국
Sono venuto per rimproverarlo, ma la voglia di rimproverarlo è svanita haha


김여주
Mi dispiace davvero...


전정국
Per questa volta lascerò correre.


김여주
SÌ..

Proprio in quel momento, Jimin passò di lì.


김여주
Buongiorno, giovane maestro Jimin!


박지민
Ahah, sì.


박지민
È passato un po' di tempo da quando mi sono svegliato, ma ho apprezzato i tuoi saluti haha


김여주
lol


김태형
Che dire di me?


김여주
Buongiorno, giovane maestro Taehyung!


김태형
Ahah, sì


전정국
Oh giusto,


김여주
Perché??

—Ahah... mi ero dimenticato di non aver cambiato lo sfondo...

Per favore, tenete presente che questo è un corridoio... eh eh


전정국
Oggi


전정국
Ragazzi, stanno arrivando le vostre fidanzate.


김여주
Ah.... eh


김여주
Devi essere di buon umore, ahah.


박지민
Sì, eh


김태형
Certo, ahah


김여주
......(Sì, me lo aspettavo..)


전정국
Perché sei silenzioso?


김여주
Ah... oh, no, lascia perdere.


박지민
Poi io e Kim Taehyung scenderemo.


김여주
Sì, eh, giovani maestri~

Scendendo...


전정국
Perché sei geloso?


김여주
Eh?!


김여주
Me?!!


전정국
Ahah, i tuoi occhi dicevano tutto... qual è il problema?


김여주
// //


전정국
Ahah, è carino.


전정국
Scendiamo anche noi.


김여주
SÌ...