Ti accontenteresti di un solo bacio?
#04. realtà


Quanto tempo ho dormito così...


Bussare.-



등장인물
Studente 1 | Choi Yeonjun e Kim Yeoju erano qui.

Aprii gli occhi al suono della porta dell'aula che si apriva e di una voce.



김여주
..?

등장인물
Studente 1 | Perché sei qui, Choi Yeonjun?


최연준
..Eh? (Sorpreso)

Yeonjun deve essersi addormentato senza rendersene conto, poiché è stato svegliato di soprassalto dalla chiamata dello Studente 1.

등장인물
Studente 1 | Perché Kim Yeo-ju è di nuovo con me...


최연준
Oh, mi sono addormentato un po' durante la pausa.

등장인물
Studente 1 | Due di loro..?


최연준
eh

등장인물
Studente 1 | ..?

Lo studente 1 ci guardò con un'espressione perplessa, ma poi continuò a parlare come se non importasse.

등장인물
Studente 1 | Comunque, ragazzi, l'insegnante verrà a trovarvi ora che la lezione è finita.


김여주
...Che cosa?


김여주
La lezione di oggi non era nell'aula di musica?

등장인물
Studente 1 | No?

등장인물
Studente 1 | Non hai sentito che le aule sono state cambiate durante la pausa pranzo?


김여주
...uh


최연준
...(furbescamente)

등장인물
Studente 1 | Che strano,

등장인물
Studente 1 | Choi Yeonjun, sai che la classe è cambiata, vero?


최연준
ahah!


최연준
Andiamo a lezione adesso!?

La Fed interruppe bruscamente la conversazione con lo Studente 1 e cambiò argomento.

등장인물
Studente 1 | ?


최연준
La maestra ci aspetterà! Ahahah.


김여주
...


김여주
...Voi


최연준
..Non ci vai?

La federazione ha parlato osservando l'espressione della protagonista femminile.



김여주
...andare.

...

...sei finito e morto.





Quando sono arrivato in classe

Siamo già diventati studenti che saltano le lezioni insieme.

Naturalmente siamo stati rimproverati dall'insegnante.

Fortunatamente sono riuscito a superare i punti di penalità senza problemi.

Come punizione, dovevo pulire l'aula di musica dopo la scuola.

...




Dopo la scuola.



최연준
..andiamo?


김여주
...Sotto.


최연준
..Lui

...




등장인물
Ragazza 1 | Quando sono diventati così intimi?

등장인물
Uomo 2 | Non lo so, nemmeno io..;;

등장인물
Ragazza 1 | Hai detto che eri in ritardo perché oggi hai dormito nella loro sala musica?

등장인물
Studente 1 | Ehm... credo di sì?

등장인물
Studente 1 | Quando sono entrato nell'aula di musica

등장인물
Studente 1 | Dormivano entrambi sotto la stessa coperta?

등장인물
Donna 2 | ..Eh?

등장인물
Donna 2 | Choi Yeonjun, esce con Kim Yeoju...?

...






Buck buck,,



김여주
...


최연준
...Ehi, sei arrabbiato?


김여주
...

Buck buck.

Ho ignorato le parole della Fed e mi sono limitato a lavare il pavimento con uno straccio.



최연준
...;


최연준
Mi dispiace...


최연준
Non volevo farlo,


최연준
Volevo dirti che l'aula era cambiata, ma avevo un po' di tempo libero...


최연준
Prima non potevi dormire in infermeria, quindi stavo cercando di farti dormire un po'... e questo e quello...


김여주
...-


최연준
COSÌ!


최연준
Ti avevo detto di svegliarmi tra circa 5 minuti.


최연준
...mi sono addormentato senza rendermene conto.


김여주
...(squittio)


최연준
...


최연준
Non è vero


김여주
Cosa vuoi che faccia? Lavi solo il pavimento.


최연준
...suo,


최연준
Parli in modo così bello.


김여주
...ㅗ

Ho alzato il dito medio verso Choi Yeonjun.


최연준
..ehm,,


최연준
Bastardo..;


최연준
Sono un idiota anche solo per aver provato pena per un momento;


김여주
...


김여주
Smettila di lamentarti e puliscilo e basta.


최연준
Oh, sì sì.


Un'ora dopo...



최연준
Chacha,


최연준
Mi fa così male la schiena...~

La Fed si è alzata di soprassalto.



최연준
Ehi, non ci basta?


김여주
Che cosa


최연준
Dobbiamo fermarci adesso?


김여주
...ah


최연준
Perché, non vuoi andare?


김여주
Devo andare.

...all'improvviso ho voluto restare ancora un po'.

Ho pensato che sarebbe stato meglio ripulire questa polverosa sala musica piuttosto che tornare a casa...



최연준
Hmm,


최연준
Non sai come fare?

Yeonjun indicò il pianoforte in un angolo della sala musica.



김여주
...Perché.


최연준
Suona il pianoforte per me~


김여주
Perché io?


최연준
Hai dimenticato?


최연준
Tu sei il mio calore


김여주
...


김여주
...masticare


최연준
Huh- questa è una brutta parola~♡


김여주
Che diavolo;;


최연준
Non mi colpirai?^^


김여주
Lo so, cazzo

...


Mi sono seduto sullo sgabello del pianoforte dietro minaccia della Fed, non su sua richiesta.

scarico.


최연준
lol

Yeonjun si infilò nella poltrona del pianoforte su cui ero seduto e si sedette accanto a me.


김여주
...(affrettato)


최연준
Voglio vedere i dettagli del colpo^^


김여주
...

Lo sopporterò.

Sotto.

...


김여주
...

Pianoforte, è passato un po' di tempo.

Beh, non suonavo da quando avevo 11 anni, quando mia madre mi costrinse a iscrivermi a lezioni di pianoforte.

Non avrei mai pensato che sarebbe arrivato il giorno in cui avrei dovuto farlo di nuovo...

Non so se me lo ricorderò.


김여주
...

Ding..-

~*(sezione performance)

...



최연준
Oh, mi stai colpendo?


김여주
...perché l'ho imparato quando ero giovane


최연준
Hmm?


최연준
Allora prova qualcos'altro


김여주
...qualunque altra cosa?

In realtà non ricordavo altro, ma mi è venuta in mente una canzone che mi piaceva.

Conosco un po' il suono, quindi vale la pena provare.

...

ti ho incontrato di sorpresa

Non mi ero reso conto

Che la mia vita sarebbe cambiata per sempre

Dimmi che è vero. Fuggendo sono segnali

Sento qualcosa di speciale in te

...


최연준
I sogni sono la mia realtà


최연준
Un mondo meraviglioso dove mi piace stare


최연준
le illusioni sono una cosa comune


최연준
Cerco di vivere nei sogni

Il federale canticchiava al ritmo del pianoforte.


김여주
...

Mi muovevo sui tasti del pianoforte, ripercorrendo le note che erano diventate vaghe nella mia memoria.

...

La sala musica era piena del suono del pianoforte e del mormorio di Yeonjun.

La canzone che ruppe il silenzio mi fece concentrare maggiormente sulla sua voce.

Per me, quel momento

Sembrava un sogno, come il testo di una canzone.

Un'aula di musica vuota dopo la scuola, con la calda luce del sole che filtra dalle finestre e una brezza fresca che soffia dalle finestre aperte.

Mi siedo accanto a lui davanti al pianoforte, in un angolo della sala musica, e ripetiamo insieme le note.

così,

Da quel momento in poi, per me il tempo si è fermato.

C'è un'aria strana e nebbiosa che scorre

Nella fantasia

...






Continua nella prossima puntata >>>>


Nessun agguato,,,,


Per favore mandami un messaggio,,,,,,,,,,