Fratello maggiore di Yandere, fratello maggiore di Seongwoon
32화「추억」
설명/효과음
il giorno dopo
김여주
Ehm...
김여주
Uff... mi fanno male gli occhi...
설명/효과음
Clic
김민석
Yeoju... svegliati... ((Scioccato
김민석
Chi sei...
김여주
Perché...? C'è qualcosa? ((Guardandomi intorno)
김여주
????
김민석
*Uff*...!((Si copre la bocca)
김여주
????
김민석
Puhahaha guardati allo specchio lol
김여주
Se....((!!
김여주
Sussulto... ((Guardandomi allo specchio)
김여주
I miei occhi...!!!!
김민석
Sto andando lol
김여주
Ugh... cos'è questo...!
Avevo gli occhi incredibilmente gonfi, come se fossi stato punto da un'ape.
김여주
Questo è davvero un occhio umano...?
김여주
T_T
김여주
Dicono che si gonfi ancora di più se si piange...
Ho preso del ghiaccio e l'ho tenuto sugli occhi gonfi.
김여주
Uff... fa freddo...
Ho ridotto il gonfiore agli occhi e mi sono truccata.
김여주
Ecco fatto! Però ho un po' di fastidio agli occhi...
김여주
Oh! Saeng-un oppa!!
하성운
Yeoju!
설명/효과음
Dadadak
Sono corso da Saeng-un oppa.
Ma proprio mentre stavo per inciampare su una pietra
하성운
Yeoju!
김여주
Aaaargh!
Ho chiuso gli occhi e non ho sentito alcun dolore.
Quando ho aperto gli occhi, mi sono ritrovata tra le braccia di Seong-un oppa.
하성운
stai bene...?
김여주
Ugh...
Anche quando ho conosciuto Jihoon è stato così...
Sono così grata a Seongwoon oppa, che è sempre al mio fianco ora che Jihoon non c'è più.
설명/효과음
strettamente
하성운
((?!!
김여주
Grazie, Seongwoon oppa... hehe
D'ora in poi esprimerò i miei sentimenti, proprio come non sono riuscito a esprimere queste parole quando te ne sei andato...
하성운
Grazie anche a te, ahah.
설명/효과음
Scena post-credits
하성운
Devo liberarmi di quella pietra.
김여주
NO..!
하성운
Perché?
김여주
Questo è un ricordo... un ricordo!
하성운
memoria..?
김여주
SÌ!
하성운
Yeoju, anche il tuo cervello ha subito uno shock a causa di tutto quello che hai passato?
김여주
....Non credo che sia giusto ((faccia seria)
하성운
Sì.... ((imbarazzante..