Tu sei la più bella
06. Passione e un po' di ansia



전정국
Ciao,

Era una persona simile a prima

김민지
Puoi sederti lì.

I suoi occhi erano pieni di passione e vitalità, ma c'era anche un pizzico di ansia.


"ampiamente"

Ho preparato una tisana e l'ho messa sul tavolo.


전정국
Grazie..

Sembrava che avesse qualcosa da dire.


전정국
La verità è che... non sono venuto qui per una consulenza.

김민지
Ehm...cosa ti porta qui?


전정국
Ecco... Ho visto un tizio che conosco entrare qui...

Ah... è lui


전정국
Per favore, prenditi cura di me!!..

Deve essere una persona davvero buona

Ci sono persone che vengono a chiedere cose del genere

김민지
Immagino che sia una persona davvero simpatica.


전정국
Esatto... è un bravo ragazzo...


전정국
Anche se mio fratello può sembrare brusco all'apparenza, dentro è una persona molto profonda e calorosa.


전정국
È solo che la mia espressione è imbarazzata...


전정국
Non è una persona fredda, hyung..

김민지
Lui..


전정국
?..

Fece una smorfia come se non sapesse perché stesse ridendo.

김민지
Lo so, ahah. Me ne accorgo semplicemente guardando gli occhi di una persona o da quello che dice.

김민지
Non preoccuparti per la consulenza, farò tutto alla grande.

김민지
Tieni davvero a tuo fratello.


전정국
lol

김민지
È importante prendersi cura e amare gli altri, ma...

김민지
La cosa più importante non è forse per te stesso?

김민지
Non so cosa ti preoccupa, ma...

김민지
Non c'è motivo di essere così ansiosi.

김민지
Ma... non reprimere la tua ansia con troppa passione.

김민지
Potrebbe diventare velenoso in seguito.


전정국
.....grazie hehe

김민지
Tornate a trovarci la prossima volta che avrete qualche dubbio.


전정국
....Sì