Tu sei la polizia, io sono l'assassino (Nam Joo-mi)
Voi siete poliziotti, io sono un assassino.
Tap_tap
이여주(킬러)
Ah...ah...
이여주(킬러)
Sono stato... emarginato?
이여주(킬러)
Ah... cazzo... la mia mano... cosa faccio... merda
이여주(킬러)
Ancora
이여주(킬러)
Immagino che dovrò andare ad ucciderlo, vero? (Sorrisetto)
Tocca tocca
Tocca_Tocca_
Pochi minuti dopo
Tum_tum
김석진(경감)
Ah... non è neanche qui...
민윤기(경위)
Aspetta, laggiù
Il luogo indicato da Yoon-gi è dove la protagonista femminile usa
C'era un proiettile.
민윤기(경위)
Sembra che siano venuti e se ne siano andati.
김석진(경감)
Allora andiamo un po' oltre.
민윤기(경위)
(Annuisce con la testa)
Tocca_Tocca_Tocca_Tocca_
Bang!
???
Merda...
Taang-!!
이여주(킬러)
Puoi stare zitto?
이여주(킬러)
ah,
이여주(킬러)
Ah, morirei più in fretta se dicessi qualcosa? lol
???
Quella stronza...
이여주(킬러)
Ciao eh
Taang
이여주(킬러)
Uff... ora passiamo all'ultimo...
김남준(경사)
Questo è l'ultimo...
정호석(경사)
COSÌ...
이여주(킬러)
!!!
Ta-bak_
Tapak_Tapak_
정호석(경사)
chi è questo!!
scoppiettante
김남준(경사)
...Dannazione....
정호석(경사)
Andiamo
Hoseok e Namjoon lasciarono il corpo sul posto e seguirono Yeoju.
Per essere precisi
Sono andato a prenderlo
Deve essere giusto.
Clang!
La protagonista femminile che ha rotto il vetro ed è venuta a uccidere l'ultima persona
???
Eek...
Ad accogliere la protagonista femminile era una bambina.
이여주(킬러)
...Piccolo
???
N...Sì?
이여주(킬러)
Dov'è papà?
Clic
범죄자
Yeorina, mangiamo.
이여주(킬러)
Eh? Ciao? Heh
범죄자
N...Chi sei?!
이여주(킬러)
Killer
이여주(킬러)
Sono venuto per ucciderti lol
이여주(킬러)
Arrivederci_heh (punta una pistola)
???
NO!!!
La bambina si frappone tra lei e la protagonista femminile per proteggere il padre.
Poi la protagonista femminile non lasciò cadere la pistola che aveva puntato.
이여주(킬러)
...(singhiozzando)
이여주(킬러)
Ah... non dovrei piangere... eh
stomp_stomp
???
Sorella... non piangere...
이여주(킬러)
...Piccola, come ti chiami?
???
Io sono Yeorin!
???
Kwon Yeo-rin
이여주(킬러)
Bene, Yeorin...
???
SÌ?
이여주(킬러)
C'è qualcosa che avresti voluto fare con la tua famiglia?
???
Mmm...è qui!!
???
Ma... non ho molti soldi...
Ciò significa che la famiglia di Yeorin non era molto benestante.
이여주(킬러)
Cosa volevi fare?
???
Wowww! Vivo a casa con il mio cane, la mamma e il papà!! Heh
이여주(킬러)
Va bene?
La protagonista femminile parla con il criminale, il padre di Yeorin.
이여주(킬러)
Prendi il numero di conto
범죄자
Gapjag
이여주(킬러)
Basta scattare una foto (a freddo)
Il criminale inserisce forzatamente il numero di conto e
La protagonista femminile ha giocherellato un paio di volte con il telefono, poi
Ding-!
Il telefono del papà di Yeorin non squilla per i messaggi.
범죄자
1,5...1,5 miliardi!?!
이여주(킬러)
Usa questa possibilità per fare ciò che Yeorin desidera, andare dove vuole e mangiare ciò che vuole.
이여주(킬러)
Anch'io sto cercando lavoro, ahah.
이여주(킬러)
Io andrò.
범죄자
Ma...!! Perché stai... aiutando?!
이여주(킬러)
...
이여주(킬러)
"Yeorin è come il mio io del passato"
A quelle parole, una singola lacrima limpida e trasparente sgorgò dall'occhio della protagonista femminile.
이여주(킬러)
E... se vado
이여주(킬러)
Assicurati di denunciarlo alla polizia haha
이여주(킬러)
Me ne sto andando.
???
Ciao ciao, sorella maggiore hehe
이여주(킬러)
...
이여주(킬러)
Se stai attraversando un momento difficile, vieni da me! Farò tutto ciò che desideri!
???
Veramente?
이여주(킬러)
Sì
???
Grazie, sorellina! (Sorridendo)
이여주(킬러)
Ora vado.
이여주(킬러)
Assicurati di segnalarlo lol
Tonfo_
Tum_tum
Yeoju scomparve e il padre di Yeorin lo denunciò alla polizia, proprio come aveva detto Yeoju.
L'esca è pronta, no?!
Probabilmente è un'esca!
...
Lo spero.