Lo sai che è un assassino?
#04, me ne occuperò io


회장님
"Allora fai come preferisci."

회장님
"Esci e basta."


킬러 SG
"...Sì, signor Presidente."


킬러 SG
"La signora Lee Yeo-ju."


이여주
" SÌ? "



킬러 SG
"Prima eri davvero sfacciato, ma mi è piaciuto. (Sorride)"


이여주
"caffè freddo,"


이여주
"Non sono così sfacciato, dico solo la verità."


민윤기
"Beh, interessante, la nostra eroina."


킬러 JK
" Parole. "


킬러 SG
"È finita bene."


킬러 SG
"In realtà, avevo detto che l'avrei fatto io stesso."


킬러 JK
"Non mi nascondi niente, vero?"


킬러 JK
"Perché sono come il suo tutore."


킬러 SG
"Ce n'è qualcuno?"


킬러 JK
"Se ce l'hai, devi dirmelo subito. Sai che la nostra organizzazione è in pericolo."

"Pericoloso". Sì, letteralmente, l'organizzazione assassina di cui fa parte Jeongguk è sconosciuta.

In breve, un'organizzazione segreta. L'entità estremamente pericolosa potrebbe essere chiunque. Potrebbe essere Jeon Jungkook o Min Yoongi.


전정국
"Ehi, vieni qui."


이여주
" ? "


킬러 SG
"Di nuovo, signorina Yeoju, mi segua. Non si fidi di Jeongguk."


이여주
"...lasciatevi andare, tutti e due."


킬러 JK
"Se mi fai questo, perderai."


킬러 SG
"...No, signorina Yeoju, starà male."


킬러 JK
"E se non funziona?"


이여주
"Ti ho detto di fermarti, ho detto,"


이여주
"Non tenerti per mano, è fastidioso."


민윤기
" ..Scusa. "


전정국
" .. "


이여주
"Dove stai andando, tienimi la mano?"


전정국
"alloggio."


이여주
"C'è un alloggio qui?"


전정국
"Sì, c'è. Un posto dove puoi stare comodamente."


이여주
"Dov'è il dormitorio delle ragazze?"


전정국
"...Non lo so."


이여주
"All'improvviso stavi cercando di portarmi al dormitorio maschile? ^^?"


전정국
"...Non sei una donna..."


이여주
"Ucciderò quel bastardo."



킬러 JK
"Mi pento di averti detto che ti ho uccisa, mia signora."


킬러 SG
"...Andiamo prima al dormitorio femminile. Oh, sì."


킬러 YR
"...C'è qualcosa di divertente?"


킬러 SG
"Killer YR. Esci fuori."


킬러 YR
"Hmm, cosa sta succedendo qui?"


킬러 JK
"Anch'io sono qui. YR."


킬러 YR
"Non sono molto curioso, JK."


킬러 JK
"Sì. È divertente, YR."


킬러 YR
"Lo prenderò come un complimento."


킬러 JK
"O almeno così è."


킬러 YR
"Perché mi chiami quando sei così impegnato?"


킬러 SG
"YR, OJ, visto che è la prima volta che venite qui, potete aiutarmi ad ambientarmi?"


킬러 YR
"Sì, se è la prima volta che vieni qui, salutiamo OJ e il tuo superiore."


킬러 SG
"Se giochi da senior, rimarrai indietro anche tu."


킬러 YR
"Sto scherzando, cosa stai facendo?"


킬러 YR
"Andiamo tutti e restiamo con OJ."


이여주
"Hmm, visto che siamo entrambe donne, per me va bene."


킬러 YR
"Va bene, in realtà sono una brava ragazza."


킬러 YR
"Per favore, andatevene e fate buon viaggio - "

Bang -


김예림
"Oh mio Dio, sei davvero un nuovo membroㅜㅜㅜ."


이여주
" eh.. "


김예림
"Non mi sono presentatoㅜㅜㅜ"


김예림
"Kim Ye-rim, studente del primo anno, questo è un YRㅜㅜ micidiale"


이여주
"Ehm, sono Yeoju Lee, uno studente del secondo anno."


김예림
"È mia sorellaㅜㅜ, non sapevo di essere la più grande e sono uscitaㅜㅜㅜ."


이여주
"Eh? No, no, lol"


김예림
"Sorella, conosci Lee Ji-hoon?"


이여주
"Sì, lo so."


김예림
"Davvero? Ho una cotta per lui, ahah."


이여주
"Il mio nemico è mio fratello minore."


김예림
"Wow... ti amo, tesoro. Davvero."


이여주
" All'improvviso? "


김예림
"Connettiti con lui..."


이여주
"Non dirlo all'improvviso, non serve a niente."


김예림
"Ugh, e questo è uno scherzo."


이여주
"...uccidermi^^?"


킬러 YR
"Mi ucciderai, vero? Devi stare attenta a quello che dici, sorella."


킬러 YR
"Non usare troppo spesso la parola 'uccidere' qui. Può essere davvero pericoloso se lo fai nel modo sbagliato."

Accorto -