Tu sei riflesso nello specchio

4)

뷔

Sono appena rientrato dall'ufficio del preside dopo aver sentito la storia.

뷔

Ah... Davvero... Persino il preside, non importa cosa... Come ha potuto fare una cosa così pericolosa a una matricola...

뷔

Tutti, tornate ai dormitori e riposatevi oggi.

Whoosh!! Whoosh!!!

루다

ha...

루다

Sei tornato? (Mentre si esercita con la spada)

제로스

Sì... eh

제로스

Grazie per avermi salvato oggi.

루다

Beh... ho semplicemente fatto quello che dovevo fare come "Santo della Spada"...

제로스

Ma continui ad allenarti solo con la spada?

루다

Sì... mi piace stare da solo... quindi mi alleno da solo qui dove non viene nessuno.

제로스

La classe è...

루다

Il preside ha detto che se non voglio insegnare, non dovrei...

루다

Onestamente... le lezioni non sono divertenti... e riesco a studiare bene da solo, quindi vado in aula solo quando c'è un esame...

제로스

E i tuoi amici...?

루다

Non so... Forse è per via dell'immagine del "Santo della Spada"... ma nessuno di loro mi ha avvicinato sinceramente...

루다

Gli amici che mi hanno avvicinato... tutti quanti... mi hanno avvicinato perché ero il "Santo della Spada"...

루다

Da allora, ho iniziato a chiedermi se gli amici siano davvero necessari, quindi non ne stringo più...

루다

Beh, ormai mi sono abituato a stare da solo, ahah.

루다

Le domande finiscono qui, giusto?... Sto per fare pratica...

제로스

Ah... ti ho fatto perdere tempo...

루다

Bene, allora ciao eh

제로스

Ehm, Ruda, "Santo della Spada", potresti dedicarmi ancora un po' di tempo?

루다

..??

제로스

C'è un'altra palestra?

루다

Ci sono in totale quattro palestre situate a est, ovest, sud e nord... Quella distrutta oggi dai mostri si trova a nord. Dato che la foresta in cui vivono i mostri è vicina a nord, incidenti come quello di oggi accadono spesso...

루다

Ehm... questo è il posto dove si allenano i Cavalieri dell'Ovest.

제로스

ordine...

루다

Ah... sono uno dei comandanti dei Cavalieri del Regno...

제로스

Lo stesso vale per l'insegnante V...

루다

È simile, ma per essere precisi, è diverso...

루다

I cavalieri possono essere suddivisi in tre tipi.

루다

Cavalieri direttamente subordinati al Regno, un ordine indipendente in grado di operare senza supervisione reale (armi proibite), un ordine cavalleresco in grado di combattere immediatamente senza permesso in caso di emergenza (armi consentite)

루다

Il maestro V è il comandante dell'ordine cavalleresco diretto della famiglia reale.

루다

Sono il comandante di un ordine cavalleresco che può combattere senza autorizzazione in caso di emergenza.

제로스

Quindi io sempre... la spada...

루다

Allora cominciamo...

제로스

Sì, ahah.

Qualche minuto fa))

루다

eh?

제로스

Potremmo fare un duello con le spade una volta?

루다

Duello con la spada...?

제로스

Non posso?

루다

No... beh... non sono molti quelli che mi hanno chiesto di fare sparring con la spada...

루다

Allora, usare una spada finta sarà sufficiente, giusto?

제로스

Sì... perché se usassi una spada vera, morirei...

Bip..bip..bip-----

제로스

Da-da-da-da-da!!!

Ching ching ching!!!))

루다

È elegante.

제로스

(Che incredibile compostezza...)

Ching!!!))

제로스

Volando via)))

제로스

eww...!!!!?

Ching!!

루다

L'hai bloccato?

제로스

Per un attimo non l'ho visto...

루다

La "Danza della Spada" è una tecnica che solo un "Santo della Spada" può utilizzare...

"Danza della Spada": Un'abilità unica del "Santo della Spada" / Una tecnica che può essere padroneggiata solo da coloro che hanno raggiunto il più alto livello di maestria con la spada / Un attacco tagliente che scatena un colpo aumentando la velocità fino alla velocità della luce / Una tecnica capace di attacchi così precisi che non si può nemmeno capire se si è stati colpiti /

루다

Bloccare un attacco che viaggia alla velocità della luce... È "intuizione"...

제로스

Quindi questa è "intuizione"...

제로스

Maestro... non riesco a vedere niente del genere...

뷔

È "intuizione"...

뷔

Quanto pensi che siano buoni i nostri occhi?...

뷔

Come reagiresti se un avversario ti tendesse un'imboscata, si muovesse a una velocità invisibile, usasse dei cloni, attaccasse con illusioni come un miraggio o diventasse completamente invisibile?

뷔

Hai intenzione di scappare così, senza pensarci due volte?

뷔

Se alleni la tua "intuizione", puoi gestirla.

뷔

Sfrutta al massimo i tuoi sensi. Reagisci con sensibilità a ogni cambiamento intorno a te... Non perderti nemmeno una variazione di temperatura di 0,1 gradi...

제로스

È così... ugh...!!

뷔

Non abbassare la guardia, eh! Un attacco potrebbe arrivare in qualsiasi momento.

Pow pow!!!

뷔

Sei appena morto 150 volte...

제로스

Non ci vedo, cosa devo fare...!!!

ampiamente!))

뷔

Oh... finalmente ho avuto un successo lol

루다

Ecco cosa ha imparato dall'insegnante V...

제로스

Per caso con l'insegnante V...

루다

Sì... ho fatto sparring...

루다

È l'unica persona che mi ha affrontato quasi ad armi pari... anche se alla fine ho vinto...

루다

Innanzitutto, a differenza di quei tizi che mi hanno attaccato per una lotta di potere solo perché ero un "Santo della Spada", ignari delle proprie debolezze, io ero perfetto in tutto, dalle basi della spada al controllo del mio potere.

루다

Oltretutto, si trattava di un avversario immune agli effetti della mia abilità speciale, "Danza della Spada".

제로스

(Come previsto, il mio maestro era una persona abile...)

Ching!!!

제로스

Ugh.. ((Giungla))

루다

Pensare che hai bloccato quell'attacco proprio ora...

루다

Non ricordo l'ultima volta che ho incontrato un avversario così abile con cui ho potuto duellare con la spada per un tempo così lungo...

Ching ching ching!!)

제로스

ha...

제로스

(Non ce la faccio più...)

제로스

Ah... ho perso...

루다

Sì... ottimo lavoro... Hai talento...

루다

Facciamo un altro allenamento più tardi...

제로스

Sì... Lord Ruda, il "Santo della Spada"

루다

Ruda....

제로스

SÌ?

루다

Puoi chiamarmi Ruda-senpai...

제로스

Ancora...

루다

Va bene, questa è una ricompensa per esserti divertito oggi. Grazie, ahah.

제로스

Sì... Ruda senior eh

루다

Sì, zeri haha