Tu eri sempre lì.
1. Sguardo


Mio padre è morto.

All'inizio non riuscivo a capire mio padre.

Mio padre, che era un brav'uomo con tutti, è stato assassinato.

E anche alla mia migliore amica...

Di nuovo. Sento di nuovo degli sguardi puntati su di me da dietro.

Chi è? Quello sguardo che mi guarda sempre.


친구 이소라
- Youngju, prestami i tuoi vestiti da palestra.

- Oh, eccolo qui,

Se solo avessi avuto un po' più di tempo, sarei stato sicuro che fosse lui...

Ho prestato a Sora i miei vestiti da palestra e ho guardato fuori dalla finestra. Il sole delle 15:00 era così luminoso, come se sapesse tutto.

Ecco perché sono diventato ancora più triste. Tutta la mia depressione e il mio risentimento sono dovuti a quella persona. La persona che ha ucciso mio padre... e la persona nella mia classe che le somiglia così tanto... il ragazzo sullo sfondo... Kim Jong-in.