Sei quel famoso bullo?
ep.6 Fine del passato



민여주
Ehi patata dolce


구마
Perché? Yeoju^^


민여주
Non chiamarmi con quella bocca sporca, mi fa sentire sporco


구마
Ahah


민여주
Dopo la scuola, vieni al Perup Park.


구마
Sì, credo di sì


민여주
- Ho portato mia sorella.


민지
- Grazie


민지
- Sei con Min Yoongi.


민여주
- SÌ


민지
Sei un Gumani?


구마
Sì, ma?


민지
Vieni a parlare con me


구마
Non mi piace?;;


민지
Sarebbe meglio venire?


구마
Ho detto che non mi piace;


민지
E

해서리
Minji trascina il demone


구마
Oh, non farlo


민지
Lui


민지
Conosci Min Yoongi?


구마
Oh... è il mio ragazzo?


민지
(Non sono ancora tornato in me)


민지
Davvero? Ahah

Puck puck clack


민지
Dimmi ancora, chi è Min Yoongi?


구마
Hai detto che era la mia ragazza


구마
Sei sordo?


민지
Allora chi sono io?


구마
Come faccio a saperlo;


민지
Sono la ragazza di Min Yoongi, giusto? Ma per colpa tua, la nostra relazione è stata rovinata per un momento. Ne pagherò il prezzo.


민지
Ehi, fatti carico della cosa

???
SÌ

???
CIAO?


구마
Ah...non farlo...


민지
Trasformalo in un impasto~^^

???
SÌ

해서리
Oggi


민여주
Quindi l'ho fatto a metà cottura


민여주
Ugh... L'ho fatto perché stavo di nuovo perseguitando mio fratello.


민여주
Perché mi fermi? Perché!!


김태형
Scusa


박지민
- Ehi Jeon Jungkook


박지민
- Dove si trova?


전정국
- Infermeria


박지민
- Esci subito


전정국
- Perché


박지민
- Spiegazione più avanti


전정국
- Va bene per ora


박지민
- Vieni in palestra


전정국
- Sì

해서리
Pochi minuti dopo


전정국
Perché stai tergiversando?


박지민
Ehi! Esci!


전정국
Sì


김태형
Uh... questo laggiù

해서리
Taehyung porge un fazzoletto.


민여주
Uh.. grazie.. sospiro


김태형
E mi dispiace


민여주
No... di cosa ti dispiace...


전정국
Min Yeo-ju.


전정국
Mi dispiace. Non so niente quindi


박지민
Anche io..


민여주
Se ti dispiace, aiutami.


전정국
Che cosa?


민여주
plurale.

정국×태형×지민
ho capito