어느날 눈을 떴다.
정신을 차려보니 나는 황후였다.
눈을 뜨자마자 걱정해주는 내 궁녀.
진짜 나는...그러니까 '이지은'은 지금 살아는 있을까?

내가 황제의 첫번째 아내라고?

꼭 봐주세요

ある日目を覚ました。
気をつけてみると私は皇后だった。
目を覚ますとすぐに心配してくれる私の宮女。
本当に私は…だから「イ・ジウン」は今生きているのだろうか？