私が運命じゃなくても - 한국어 Ver.

第1章:偽物の私

チェボングはオフィスで働く会社員だ。

みんなからはバンビと呼ばれている。

今日も仕事を終えて席を片づけるプリのデスクへ急いで向かう。

プリとは同い年で、3年ほど前からの知り合いだ。

特に残業がない限り、途中まで一緒に帰ることが多い。

オフィスの外に出ると、桜が満開だった。

思わず見とれていると、少し強い風が吹く。

無意識に閉じていた目を開けると、プリの髪に桜の花びらがついていた。

「プリ、桜の花びらついてる。今取ってあげるね。」

そっと手を伸ばすと、プリの髪はやわらかかった。

「桜の妖精みたい。」

そう言うとプリは、

「バンビのほうが、髪もピンクでふわふわしてて可愛いから、もっと桜の妖精みたいだよ。」

と言って笑いながら答えてくる。

ふいにバイクのエンジン音が響き渡る。

「プリ、仕事終わった?」

バイクに乗って現れたのは、プリの恋人のウンホだった。

「ウンホ! うん、今ちょうど終わったところ。バンビ、取れた?」

二人は学生の頃から付き合っていて、最近婚約したらしい。

二人より1歳年下だ。彼が迎えに来ると、そこで別れることになる。

「あ、うん。全部取れた。」

少しぼんやりした目でバンビが答えると、プリはウンホのいるほうへ駆け寄る。

バンビの指先からプリの髪がするりと抜けていく。

気のせいか、プリの頬は桜のようにピンク色に染まっている。

「バンビ、また明日!」

「うん、また明日。」

ウンホはバンビと目が合うと軽く頭を下げ、バンビもつられるように頭を下げた。

バイクは二人を乗せて遠ざかっていく。

ついさっきまで一番近くにいたのは私だったのに、どうして今はあいつがいるんだろう。

どれだけ仲良くしていても、あいつが来ると、君の隣の席は奪われてしまう。

あいつより私が先に出会っていたら……そんなことを考えても、何の意味もないのに。


Bambyのファンに人気のストーリー