백현아 사랑해

BAEKHYUN - Disappeared

僕らは他人さ You & Me 

보쿠라와 타닌사 You & Me

우린 이제 남이야 너와 나

たまたま重なった Our story

타마타마 카사낫타 Our story

가끔 쌓았을 뿐인 우리 이야기

ぐちゃぐちゃに脱いだシャツ 

구챠구챠니 누이다 샤츠

엉망으로 벗어둔 셔츠

鳴りっぱなしのアラームサウンド

나릿빠나시노 아라-무 사운도

울리는채로 내버려둔 알람 사운드

今夜どんな戯れに 身を任せてみようか

콘야 돈나 타와무레니 미오 마카세테 미요오카

오늘밤은 어떤 장난에 몸을 맡겨 볼까

Baby いつもどおり 責めりゃいいのに 

Baby이츠모도오리 세메랴 이이노니

언제나처럼 비난하면 그만인데

くちびるが “It’ s over” Yeah

쿠치비루가 “It’ s over” Yeah

입술은 끝이라고 말해

コーヒーの香りのように 

코히노 카오리노 요오니

커피 향기처럼

ほら Disappear Disappear

호라 Disappear Disappear

사라져 사라져

街の灯りのように 

마치노 아카리노 요오니

거리의 빛처럼

ほら Disappear Disappear

호라Disappear Disappear

사라져 사라져

こぼれ落ちても気づかない 

코보레 오치테모 키즈카나이

흘러 넘쳐도 눈치채지 못해

音も立てずに 消える

오토모 타테즈니 키에루

소리도 없이 사라져

ほら Disappear Disappeared

호라 Disappear Disappear

사라져 사라져

ありきたりな結末だ Hate it 

아리키타리나 케츠마츠다 Hate it

흔해빠진 결말이야

まるでTrick が冴えない Mystery

마루데 토리쿠가 사에나이 Mystery

트릭이 전혀 통하지 않는 미스테리

抜け殻に君のSmile 

누케가라니 키미노 Smile

빈 껍데기 같은 너의 미소

探してみる I don’ t know why

사가시테미루 I don’ t know why

찾아보게 돼

これまでと同じだ 他人(もと) のふたりに 戻っただけ

코레마데토 오나지다 모토노 후타리니 모돗타다케

지금까지와 같아 남이었던 두 사람으로 돌아갔을 뿐

Baby いつもどおり 少しのロンリー 

Baby 이츠모도오리 스코시노 론리

언제나처럼 조금 외로워

手にしたのは 静寂(サイレンス) Yeah

테니 시타노와 사이렌스 Yeah

손에 얻은 건 침묵

君は呪文のように 

키미와 쥬몬노 요오니

너는 주문처럼

また Gimme love Gimme love

마타 Gimme love Gimme love

다시 사랑을 줘 사랑을 줘

絡む鎖のように 

카라무 쿠사리노 요오니

얽힌 사슬처럼

また Gimme love Gimme love

마타 Gimme love Gimme love

다시 사랑을 줘 사랑을 줘

求めるほどに届かない 

모토메루호도니 토도카나이

원할수록 닿지 않아

心の中で 叫ぶ 

코코로노 나카데 사케부

가슴속에서 외쳐

また Gimme love Gimme love

마타 Gimme love Gimme love

다시 사랑을 줘 사랑을 줘

浮かび上がるフラッシュバックは 

우카비아가루 후랏슈박쿠와

떠오르는 기억은

何故かみんな優しい顔をしてるよ

나제카 민나 야사시이 카오오 시테루요

왜인지 모두 다정한 얼굴을 하고 있어

やがてそっと 

야가테 솟토

이윽고 가만히

Love is gone... Why gone...

コーヒーの香りのように 

코히노 카오리노 요오니

커피 향기처럼

ほら Disappear Disappear

호라 Disappear Disappear

사라져 사라져

街の灯りのように 

마치노 아카리노 요오니

거리의 빛처럼

ほら Disappear Disappear

호라 Disappear Disappear

사라져 사라져

こぼれ落ちても気づかない 코보레 오치테모 키즈카나이

흘러 넘쳐도 눈치채지 못해

音も立てずに 消える

오토모 타테즈니 키에루

소리도 없이 사라져

ほら Disappear Disappeared

호라 Disappear Disappear

사라져 사라져

ほら Disappear Disappeared

호라 Disappear Disappear

사라져 사라져

ほら Disappear Disappeared

호라 Disappear Disappear

사라져 사라져

音も立てずに 消える 

오토모 타테즈니 키에루

소리도 없이 사라져

ほら Disappear Disappeared

호라 Disappear Disappear

사라져 사라져