三人称視点
ホソクとヒョニは今、公園近くのカフェに向かっています。2人はドアまで歩いて行き、ホソクがドアを押して息子を先に入らせました。
ヒョニは、数人の客の後ろに並ぶ前に、彼に短くお礼を言いました。二人が列に並んで待っている間、ヒョニは小さなメロディーを口ずさみながら、幸せそうに微笑んでいました。
父親のホソクは、自分の世界に没頭する息子の姿を、ただただ畏敬の念を抱きながら見つめている。二人は周りのことを気にせず、ただ一緒に時間を過ごしている。
「次！」カウンターの後ろの女性たちが呼ぶと、ヒョニはカウンターに向かって駆け寄った。バリスタは彼に気づき、小さな男の子のかわいい行動にくすくす笑った。
「こんにちは、小さな赤ちゃん」とバリスタが言いました。「こんにちは」と小さな男の子はかわいい手を振りながら答えました。
「パン、何が欲しいの？」ホソクが尋ねると、ヒョニは数秒間考えてからガラスのディスプレイを指差した。
「クッキー！」ホソクとバリスタはくすくす笑った。
「では、チョコレートクッキーを2枚お願いします」とホソクが言うと、バリスタはうなずいた。
「合計で7.50ドルになります」とバリスタは言った。ホソクはうなずき、お釣りをもらってヒョニのチョコレートクッキーの10ドル札を彼女に手渡した。二人ともありがとうと言った。
「大丈夫ですよ。クッキーは数分でアップします。すみません、ちょっと忙しいんです。」女性が謝ると、ホソクは優しく微笑んだ。
「大丈夫だよ、待てるよ、そうだろ、ヒョニ？」ホソクは息子の方を向き、小さな男の子は笑顔でうなずいた。
彼らは今、カフェの外を眺めながらカウンターの近くで通り過ぎる人々を待っています。
「おやおや、空いている席を探してくるよ。クッキーをここで待つかい？」小さな男の子はうなずきました。
「よし、ここで待ってて。」ホソクは息子の決意に微笑んだが、その小さな男の子はクッキーを辛抱強く待ちながらくすくす笑っていた。
ホソクはまだ二人のために空席を探しています。カフェはそれほど大きくはありませんでしたが、少し広々としていて、カフェの隅々からヒョニの姿が見えます。
数分探した後、ようやく空席を見つけました。そこに座った客はすでに用事を済ませており、ホソクはまだクッキーを待っている小さな赤ちゃんを見ながら微笑んでいました。
赤ちゃんを席に座らせるために戻ろうとしたとき、突然硬い胸がぶつかってきた。彼は倒れそうになったが、幸いにもバランスを取り戻して倒れるのを防いだ。
「ああ、周りに気を配っていなくてごめんなさい」彼は目の前の死体を見ずに謝り、服の埃を払いながら何度か瞬きをすると、かすかな息づかいが聞こえ、そして、もう二度と聞くことはないと思っていた人物の声が聞こえた。
「ほ、ほび……？」
ホソクは頭を上げ、ついに目の前にいる男性を観察した。茶色の髪の少年は息を呑み、顔には純粋な衝撃が表れていた。
「・・・ユンギ」と彼は言ったが、脳はまだ正常に機能しておらず、視界は徐々にぼやけ、感情が混ざり始めていた。
しかし、小さな笑い声と、自分たちに向かって軽く叩く音が聞こえた瞬間、そんな考えはたちまち打ち砕かれました。
~~~~
ヒョニはくすくす笑いながら、他の誰にも気づかず、その男性だけに集中して駆け寄ると、小さな顔に美しい笑みを浮かべながら、素早くパパの手を握った。
ユンギは、ホソクの手を握っているかわいい男の子を見ると、思わず顔を下げた。
「クッキーを食べた…」ヒョニは、男が自分を見ているのに気づいて思わず自分の体を切り、くすくす笑った。
「Hwello mwister」ヒョニは小さな手を振りながら言った。
ユンギは再び茶色の髪の少年を見たが、少年はまだ彼を見つめていたので、彼も見つめ返した。
二人はまた静まり返り、ヒョニはただパパを見つめて、二人に何が起こっているのか全く分からず辛抱強く待っていましたが、大人である彼は邪魔をしないことに決めました。
しかし、まだ中断がありました。
「お兄ちゃんたち！マフィンとバナナがあるよ」背の低いカラスの雄が彼らの方へ近づいてきて言った。
ホソクはカラスの雄を見て、それから視線をユンギに戻した。彼の目には、ある種の痛みが現れていた。
「ユンさん？」ホソクは、まだ何も言わない長老の目を見つめながら静かに言った。
~~~~
「あ、こんにちは！」と彼は言った。ホソクは、何と言っていいか分からず彼を見ていた。彼はまだショックを受けていた。短い黒髪の少年は、手を引っ込めながらくすくす笑った。ホソクは、彼の手にある銀の指輪、間違いなく結婚指輪を見た。
「ジミンです！」と男性が笑顔で言うと、ホソクは彼を見て頷き、ためらいがちにカワラヒワの手を握った。
「ホソク」と彼は静かに言った。ジミンは微笑んだ。「君の名前はとてもきれいだね」小柄な少年は心からそう言った。
ホソクは「あ…ありがとう…」と頷いた。
その瞬間はすぐに終わり、ホソクの側から小さな笑い声が聞こえた。ユンギとホソクは依然として緊張した面持ちで目を合わせているが、ジミンはホソクの側にいる小さな男の子をじっと見つめている。男の子は片手にクッキーの袋を持ち、もう片方の手にはパパの手を握っている。
ジミンの顔が明るくなり、彼は小さい方の階までしゃがみ込みました。
「こんにちは。」ジミンが小さな男の子に話しかけると、ヒョニは手にバッグを持ったまま微笑んで手を振った。
「ヒョウ！」彼は可愛く言い、ジミンは優しく囁いた。
「それで、あなたは誰なの？」ジミンは顔に小さな笑みを浮かべて尋ねると、ヒョニは明るく微笑んだ。
「私の名前は…」ヒョニの言葉は、二人が立っている場所からそれほど遠くないところで誰かがホソクに声をかけたことで途切れた。
「おい、このバカなホソク！」みんなはカフェのドアからそれほど遠くないところに立っている女性たちを見た。ホソクは、妹がいつものようにタイミングが良いと思って微笑んだ。
「オウム！」ヒョニは女性に向かって走りながらそう言った。
「D」ホソクが柔らかく小さな声で言うと、女性は彼に微笑みかけた。
「寂しい？ベイビー」女性はヒョニを腕に抱いて立っているホソクのところへ歩きながらそう言った。
「ふふ！本当にありがとう。」女性はくすくす笑いながら、小さな男の子の額にキスをした。
ホソクは愛情に満ちた目で彼らを見つめている。その女性は現在、ヒョニを腕に抱いてホソクの横に立っており、少年の頭は女性の肩に心地よく寄りかかって、彼女の魅力的なバニラローズのような香りを吸い込んでいる。
女性はユンギとジミンが立っているところを見て、「お」の顔でジミンはユンギの腕に自分の腕を引っ掛けながら微笑んだ。
「こんにちは」ジミンは握手するために再び手を伸ばしながら言った。
「ジミン、ミン、ジミン」彼は顔に美しい笑顔を浮かべながら言った。
「こんにちは、ダウォン、チョン・ダウォン」彼女はジミンの手を握り、握手しながら言った。
「あなたは彼のお母さんですか？」と彼は好奇心を持って尋ねた。
「ああ、そうだ、私はヒョニのお母さんだ」ダウォンは笑顔で言った。
「この赤ちゃんの名前はヒョニですよね？」と彼は言いました。
「ええ、彼のフルネームはヒョンチョルです。」彼女はユンギとまだアイコンタクトをとっている隣の男性を見てから言った。
「チョン・ヒョンチョル」
「なんて美しい名前でしょう。ああ、あなたの指輪は、まさにあなたのようにとても美しいですね」男性はすっかり魅了されたように言いました。
「あぁ、ありがとう。ジミン、本当に優しいわ。」彼女は優しくて愛情深い男性に向かってくすくす笑いながら言った。
「あなたは彼の夫ですか？」ダウォンが言うとホソクは少し身動きしたが、ただ肩をすくめて、目の前にいる年上の男性と目を合わせ続けた。
「彼？」ジミンはユンギを指差しながら言った。
「そうだよ。」ジミンの顔は今や赤く染まり、顔全体が完全に赤く染まっています。
「あ、そうだ、私は彼の夫よ。」ダウォンはジミンが恥ずかしがっていることに気づいてくすくす笑った。
「ああ、そうね、恥ずかしがらないでね、かわいい子」彼女は泣きそうなホソクをちらりと見ながら微笑んで言った。
「オオマ、今から公園に行ってもいい？」 ジミンとダウォンは幼い赤ちゃんの突然の質問にくすくすと笑い、ヒョニはオオマのダウォンが来たので待ちきれなくなり、一日中彼女と一緒に過ごしたいと思っている。
「ごめんね、ベイビー。ええ、もちろん、公園に行って遊べるよ。」
「彼は焦っているよ」ジミンはくすくす笑いながら言った。
「では、行きますよ。また次回、ジミン。」とダウォンは言った。
「また次回お会いしましょう。ヒョニ、ダウォン、ホソク、さようなら。良い家族の一日をお過ごしください。」彼がそう言うと、3人はすでにカフェのドアから出て行きました。
ジミンとダウォンが会話をしている間、ユンギは彼らの会話を聞きながらホソクをただ見つめていた。
彼の目はただ一人の人物、ホソクに釘付けになっている。ユンギの目は男性に質問しているようだが、ホソクは無表情で彼を見つめているだけだ。
彼は深く考えていたが、ジミンが話し始めたので中断された。
「ねえ、彼らを知ってる？」ジミンは尋ねた。
ユンギは夫に視線を向けてから答えた。「いえ、初めて見ました。」
ユンギは嘘をついた。ホソクはこれまでも彼の人生に大きな役割を果たしてきたが、ダウォンに会ったことは一度もなく、今回が初めてだった。それが彼の頭の中で渦巻く疑問だった。チョン・ダウォンって誰？
「ふーん、なるほど。また会えるといいな。本当に親切な人たちだから。」ジミンは、道路の反対側を渡れるように信号が赤に変わるのを待っている3人組を見ながら、笑顔で言った。
~~~
ホソク、ダウォン、ヒョニは、ホソクの車が現在駐車している道路の反対側へ行くために渡る準備ができています。
二人はクスクス笑い、二人の瞳は互いへの愛と思いやりで満ち溢れている。二人は一緒にいてとても幸せで、誰かがこちらを見ていることに気づかないほど。今、この瞬間に彼がいてくれればと願っている。
痛みと後悔に満ちた目で、すべてがうまくいかなくなる前に過去に戻る方法を考えている。
つづく。