別の恋愛

Ep 1 。二重関係

김 여 주

落ち葉が落ちる〜

김 여 주

いいですねㅎ、それはテヒョン -

김 태 형

そう - 見やすい。 ㅎ

김 여 주

私たち..数ヶ月が流れて数年が経っても

김 여 주

落ちないように、テヒョン。

김 태 형

当然じゃない。 ㅎ

「カット！～お疲れ様でした～」

김 여 주

お疲れ様でしたキム・テヒョン。 ㅎ

김 태 형

ヨジュ君も。 (シンジット)

「本当に～きれいなカップルだよ～」

김 여 주

子供〜監督も本当に〜

김 태 형

ありがとうございます。 ㅎ

김 여 주

テヒョンああ。

김 태 형

うん？ ㅎ

김 여 주

俺さっき撮影する時…

김 여 주

私は……本気でした。

김 여 주

あなたは..？

김 태 형

.....

김 태 형

当然私も本気だった。 ㅎ

김 여 주

ㅎ…幸いです。

「愛してる」

「私も」

きっと私たちの恋愛も

ドラマのようでした。

あまりにもドラマのようだったせいか..

「お二人現実でもそんなに甘くなってると噂が寝てますよ～」

「今日の撮影もそうしてくださいね～」

김 여 주

あはは…ありがとうございます。 ㅎ

私たちは本当に

テレビの中に出てくる私たちのような恋愛ができるのだろうか。

김 태 형

……

김 여 주

ヒール - ）

김 여 주

....

私たちの間は行くほど

ドラマの中私たちとは変わっていった。