パク・ジミンだから…

45.

강한나

今はどうしますか

박지민

何はどうですか？

강한나

何がなんだ

강한나

彼らはどうしますか？

강한나

はぁ…小さなことがとても目に入るのがいっぱいです。

박지민

なんだ…

박지민

キム・テヒョンと少なくともハン・イェスルまで

강한나

私は…よく分からない。

박지민

何を知りませんか？

강한나

あの奴らをどうジョジョしてしまうのか…

박지민

まぁ..何とかなるだろう..

박지민

いいえ

박지민

どういうわけか

강한나

とても怖くなった

박지민

そうですか？

ドリュック

박지민

（ふわふわ）はい…

박지민

チョン・ホソクがいないから静かです…

「おい～もう友達いないから退屈なのかな？」

「私たちが遊んでくれるか？ｗｗｗ」

박지민

オフ

「ああ～肌寒いｗｗｗ」

ドリュック

지민이네담임

みんな静か

지민이네담임

今日転校生が来ました

「サムサム男ですか？？」

지민이네담임

寝る

ドリュック

강한나

...

박지민

（蜂餅）.....??!!!

지민이네담임

ジミンはなぜですか？

박지민

ㅇ...何も..いいえ。

「ㅋㅋㅋㅋ

「座れよ～」

강한나

（心不快）....

강한나

私は強いです。

강한나

先生のジミンは隣の席に座ります。

「エイ～ハンナヤと一緒に座ろう～」

「あの子の隣に座ると匂いがするよｗｗ」

지민이네담임

はぁ……みんなやめて…

박지민

（束縛） いや…お前はなぜ俺の爬に座るって…

강한나

何？あなたのそばに座っています。

강한나

そして私が言う子はすべて足りない子だから気にしないでください。

박지민

ㅋㅋㅋ

강한나

本当に女は何半分ですか？

박지민

それは隣のクラスです。

강한나

私に行って挨拶しましょう！

박지민

まぁ勝手に

박지민

気を付けないでください。

강한나

うん

「ヤヤさんは何を考えてパク・ジミンの隣に座るの？」

「知りません〜ああ、おかしい」

강한나

はぁ…すごいね…（パジック）

ドンドンダンドンㅡ

박지민

行こう

강한나

うん

ドリュック

강한나

さあ！もう入ってみるㅅ…？

박지민

なぜですか？

강한나

ㅇ…

강한나

化粧…実はどこですか…？

박지민

トイレ？かき混ぜ〜

강한나

ああ...私は知りません。

박지민

いいえ、書いています...

강한나

早くこれ！ （ジミンを引き付ける）

박지민

ああ本当？

ドリュック

손여주

….?

손여주

なんだ…ジミンがなぜか…

손여주

だれでも…（心不快）

そして土曜日

손여주

そのジミン

박지민

なぜ？

손여주

私は今日授業を終えて一緒に夕食に行きますか？

박지민

今日..？

박지민

ええと…すみません。

박지민

私は今日の約束があります。

손여주

今日も…？

박지민

明日は…

손여주

明日はいけない..

손여주

パパが月曜日にまた出張に行って一緒に夕食に行くことにしたんだ…

박지민

ああ…

박지민

それでは来週に行きましょう

박지민

そんな時はぜひ約束を空けておきます

손여주

約束

박지민

うん約束

손여주

私…ジミンああ……そうです…

박지민

うん？

손여주

私…昨日学校で…

박지민

昨日学校でなぜ？

손여주

...いいえ..ㅎ

박지민

何...

従う

[ハンナ]

박지민

ヨジュヤすみません..！私は今行かなければなりません。

박지민

））愛してる（속박）

손여주

ㅇ…いいえ…誰が見たら…//

박지민

誰もいません。

박지민

私に行きます

손여주

うまくいった（揺れ）

ほっぺ

...

손여주

ああ来ましたか？

김석진

はい

김석진

それで…私が私にした宿題はどのようにしているのか教えてください。

손여주

あ……それは…

김석진

できませんでした。

손여주

....(うなずき)

김석진

うーん...

김석진

何のためですか？

손여주

（井戸水）…私…それは…

손여주

どうやら....私の友人..だったので。

손여주

そう……できない、やります…

김석진

友達だった…

김석진

女性にとって友達とはどういう意味ですか？

손여주

はい…？

김석진

その友達とは、おそらく女性を悩ませなければならない

김석진

それ以下もそれ以上には見えません。

손여주

(クウク).....

김석진

はぁ…

김석진

女性の選択です

김석진

ずっとこんなに一人で大変だな

김석진

それとも真実を明らかにし、元に戻ります。

손여주

......はい..

ガラ

박지민

なぜ私は遅くなったのですか？

강한나

申し訳ありませんが…

박지민

真…

박지민

私は今日すぐに行かなければなりません。

강한나

ヨジュ..だから？

박지민

うん

강한나

じゃあ早く相談して行こう

강한나

今日の賞は終わり、月曜日から退治開始です。

박지민

ㅋㅋㅋ

강한나

うーん…どうすればいいの？

ガラ

김태형

（ピーシック）一度電話してみますか？

従う

손여주

*こんにちは？

김태형

*ヨジュヤ今ちょっと私を少し見ることができるか？

손여주

*今ですか？

김태형

*ええ

김태형

*急いで言うことがあります。

손여주

*わかりましたどこに行きますか？

김태형

*♡♡カフェで来ます。

손여주

*はい

トゥク

数分後

ガラ

손여주

先輩が来ました。

김태형

来ましたか？

손여주

急いで言うことは何ですか？

김태형

ジミンは彼女になった？

손여주

ㄴ…はい？なぜ…？

김태형

かき混ぜる

テヒョンはジミンとハンナが座っている場所を指す

손여주

（すごい）……？

박지민

私は口元に生クリームを埋めました。

강한나

大丈夫

박지민

私は大丈夫ですか？

ジミンは自分の手でハンナの口元についたサンクリームを拭いてくれる

손여주

（クウク）......（フダダック）

ガラ

김태형

ああ……！どこが..！

김태형

.....

김태형

(被食)