黒ヒョウとキツネ
1.姉が名前…つけてくれますか？
???
姉の名前は何ですか？
서여주
ソ・ヨジュ
서여주
だからあなたは？
서여주
名前は何ですか？
???
....
???
捨てられたばかり..
???
消えた..ㅎ
서여주
ああ..
???
それから
???
姉が名前…
서여주
....
서여주
ツヤ
서여주
ミンユンギにしよう
민윤기
はい、お姉さん
민윤기
では、一度家から建てるのでしょうか?..
민윤기
ちょっと..寒い..ㅎ
서여주
...
서여주
..従って
민윤기
はい！
バスラック
バスㄹ..
민윤기
愛臭!!!
서여주
..!
민윤기
ㅇ..ああ申し訳ありません。
민윤기
寒くてやめましょう..
서여주
手..つかむ
민윤기
ㄴ..はい？
서여주
どうやって？
민윤기
ㅈ..キャッチします。
女主は小さな子供に手を差し伸べた。
민윤기
姉..
서여주
なぜ
민윤기
冷えませんか？
서여주
まったく
민윤기
後で私は最初にキャッチします。
서여주
一度私より大きくなってから
민윤기
ああ..
민윤기
はい..
光沢のあるこっそりクッククック笑顔
いつの間に朝日が開いて
女主の家
小屋に着いた
민윤기
うわここは姉の家ですか？？
서여주
うん
ヨジュはツヤの手をしっかり握っていた
見逃してはいけないように
민윤기
ウワア
민윤기
とてもきれいです！
서여주
ここで待って
서여주
うさぎでも捕まってくるよ
민윤기
????
민윤기
同族を捕まえてくるんですか？
서여주
?
서여주
うさぎですか？
민윤기
いいえ！
민윤기
私はとても
민윤기
姉のウサギじゃなかった？
서여주
何？
민윤기
残念ながら可愛くなりました…
서여주
私は黒ヒョウです。
민윤기
はい????!?!?!?!?!?!?!?!
서여주
これで自己紹介するか？
서여주
名前は立っていて、23歳の誕生日は覚えていません。
서여주
そして黒ヒョウの半人半苦労
민윤기
ええと…私はキツネの半人半数です、今17歳です。
민윤기
誕生日は3月9日です。
민윤기
そして名前は
민윤기
ミンユンギですㅎ