ボディガード°BODYGUARD
#25 - 私が出る順番か




강여주
注文はあなたがします -


강여주
私は座っていますか?


박지민
そうします_




•


강여주
ああ…でも、やっぱり…。


강여주
人々が旅行にヨーロッパ...ヨーロッパ...理由はすべてあります。



강여주
カフェ…レストラン…通り…雰囲気自体が違う…


강여주
本物のインテリアの一つはきれいな言葉です...


박지민
口にパリ入り -


강여주
...何?


강여주
うううううううーー


박지민
フィシック-]


박지민
口をああ、と広げてくれてみた言葉なのに。


강여주
....あなたは本当に、


강여주
.....言わないで、私は。




" Voici la table numéro 13. " [ 13番テーブルスナックここにあります ]


박지민
Merci 。 [ありがとう]




강여주
うわー……


강여주
可愛い_


강여주
これは食べているのか…見ているのか…


私が考えても笑うが、

その話をしながらマカロン一つを拾った。



강여주
うーん -


강여주
汚物汚物-]



강여주
シンギュ-]


강여주
おお…本当においしい、


강여주
これはキャリアがいっぱいでいっぱいになりたいのですが…


강여주
なるか?


박지민
入国手続きで全部奪われます。


강여주
は…。




강여주
それではここですべて食べて行かなければなりません。


강여주
本当においしい_ㅎ




박지민
見ていいですね、笑顔。



강여주
...なに、


강여주
あなたは食べませんか?


박지민
私は大丈夫です、

一緒に注文したコーヒーだけ飲む彼に、


강여주
私は好きではありませんか?


박지민
...そうではなく、


박지민
今はあまりありません_ㅎ


강여주
うーん - できます 、



• • •



박지민
ハ....ㅎ


강여주
なぜ、不満ある?



박지민
....^-^


박지민
ありません。


박지민
しかし、このようなことは…


강여주
秘書がないからだから!


박지민
だから…その仕事を私に今任せる?


강여주
...人があなたにしかいません。


何が起こったのか


_ヨジュがおいしいと言われたマカロンを大量購入(!)してしまって両手いっぱい紙袋を握ったジミンが文句を言う状況だ



강여주
パーティー入る前に、車の中に置いて入ってきて―


강여주
私は最初に入っている?


박지민
ハ...


박지민
ああ....カン・ヨジュㅆ....!!!


うーん-]



박지민
切れ味-]




강여주
誰も知りません…?


강여주
うん、そうだ。


大体…パーティーを終えるという雰囲気になって…


やっと終わりたかったのに…。


강여주
話は車だけに行って来ればいいのに、なぜこんな感じ。






강여주
パクㅈ...

向かいの路地に車を建てているパク・ジミン...

いいえ…。


강여주
パク・ジミンは一人ではありません...?


やがて、緑火に変わった信号灯に渡り木を渡した。


遠くから見ています…。


どこで現れたのか分からない女性一人が、彼の前に立っていた。


강여주
なんだ…その光景は?

元彼女?何これ?


강여주
.....ダメ!!!!!!...

…?

なんだ、私はなぜ迷惑なの?



강여주
.....




박지민
はい、今やめてください。

「できない、なぜ私が行く。君を置いて」


「……よく過ごすのを見たので幸いですが。」

「それでも食事一度はしよう、外国で会ったのも縁なのに」


박지민
....


박지민
勤務中だから…。


私が出る番か。




강여주
ジミンさん -

うーん-]


前回の係数換算にしてくれただけに返答するんじゃないか_



_ヨジュはジミンの隣に立ち、


강여주
この女性は誰ですか?私は初めて見ますか?

_上手にジミンの手を握った。



...お願い、早く終わろう....ㅎ

なんて一言だけして、パク・ジミン....!!!

