防弾の名言学校

3話

제이홉의 엄마

学校の社長がそうではありません。

제이홉

お母さん、それからお金を払わないでください。

제이홉의 엄마

学園も知っているのに課外でも受けなければならない。お金出してもママは課外させるだろ

제이홉의 엄마

お前、課外受けたくないからそうだ。

제이홉

私はお母さんが詐欺されるのではないかと心配しています。

제이홉의 엄마

そんな心配ではなく、ご飯や食べてください。

제이홉

はい。

제이홉

よく食べます。

제이홉

今日は肉のおかずがありません。

제이홉의 엄마

肉を買うお金がダメ。もやしや白菜など何でも食べればいい。

제이홉의 엄마

こんな野菜をたくさん食べると長生きしています。

제이홉

私も長生きします。今は野菜をたくさん食べます。よく食べました。

제이홉의 엄마

行って問題集を解く。

제이홉

課外受けるからあまり解き過ぎる。

問題集を解いてから10時になった。

제이홉의 엄마

今やめると自慰。

제이홉

はい、お母さん

제이홉의 엄마

良い夢を見てください。

제이홉

お母さんもおやすみなさい。

제이홉의 엄마

はい。

제이홉

はい。

寝てから朝になった。

제이홉의 엄마

ホップだ、起きてご飯を食べる。

제이홉

はい

제이홉

よく食べます。

授業が終わった後

수학 선생님

家に帰って復習して生活科学放課後する人は放課後抜けないでください。

명언 학교 아이들

はい、先生

제이홉

ジミンああ、あなたは放課後しませんか？

박지민

私は学園に行かなければなりません

제이홉

はい、それでは。

박지민

ええと。

제이홉

（心の中で）私も学園に行きたい。

생활과학 선생님

こんにちは、みんなで生活科学の先生に合うようになった親指先生だ。 では面白い科学実験を始めようか。

생활과학 선생님

今日は流星ペンで絵を描いて水を注いだら浮かぶ絵を作ってみましょう。

생활과학 선생님

一緒に材料を取ります

명언 학교 아이들

はい。

実験終了後

제이홉

とても不思議です。先生、どうやって絵が浮かびますか？

생활과학 선생님

油性サインペンには油が入るのにその油に水を注ぐと油が水に浮かぶように絵も浮かび上がるんだ。

제이홉

はい

생활과학 선생님

それでは、材料をまとめて挨拶しましょう。

반장

チャレ、空手、挨拶

명언 학교 아이들

先生こんにちは。

수학 선생님

こんにちは、ホップです。

제이홉

こんにちは、先生

수학 선생님

学校の進歩に従うには、今日は4時間ほどしなければならない。

제이홉의 엄마

こんにちは？

서지혜

こんにちは。学校の社長ですが、課外先生が無料でやってくれるわけではないとお金を出せと言いました。

제이홉의 엄마

それでも不便でしたが、お金を払います。

서지혜

一日に5万ウォン程度与えればいいと思います。

제이홉의 엄마

はい、それでは学校通帳の口座に入れます。

서지혜

それでは、さようならに入ってください。

제이홉

お母さん、誰と電話しましたか？

제이홉의 엄마

学校の社長と

제이홉

何と言いましたか？

제이홉의 엄마

無料にするわけではないようで一日に5万ウォン来る。

제이홉

私はお金を払うように言いました。