キャンパスカップル
#7


スンチョルが告白した後

女主はあまり驚かなかったが

数秒間の静的が2つを巻き起こした

김여주
3年前から… ?


최승철
うん..あなたが好き

김여주
ずっと好きだったな..

김여주
最近気になったと思った


최승철
これまではよく隠されていましたが、


최승철
最近は副昇官のせいで..

김여주
考えを…やってみましょう..


최승철
そうする必要はありません。

김여주
うん?


최승철
一度今は私の心だけを知ってください。


최승철
あなたも私が好きになったら


최승철
その時告白またやるから、待って

赤くなった顔で話すスンチョルを見ながら

ヨジュは頭をうなずいた。

김여주
しかし、あなたは..風邪は大丈夫ですか?


최승철
うん、あまり病気ではありません。

スンチョルが痛いと嘘をついて

ヨジュを送ったスングァンのおかげで

スンチョルはできるだけ咳をしなければならなかった

しかし、それは悪いことではありませんでした。

김여주
あまり病気ではない。


최승철
もう?

김여주
痛くなったら電話してください


최승철
うん、明日見て

김여주
はい、休憩 -

ヨジュはぎこちない空気に勝つことができません。

スンチョルの家を出て自分の家に向かった

家に帰ってきた女主の心配はただ一つだった

김여주
私は明日学校に行きます。

同じ専攻で一緒にクラスを聴く友達

2人が自分が好きだと思う

ヨジュは明日学校でどのように行動するのか

頭をしゃがみながら考えた




ヨジュを送った後、ソン・グァンはスンヨンを歌った


권순영
今日キム・ヨジュと映画を見て


부승관
捻れたか


권순영
映画を二人で見ます。


권순영
埋没冷たく私を倒したのは誰なのか..


부승관
スンチョルが送った。


권순영
なぜ?


부승관
あなたはチャンスを与えるべきではありません。


부승관
私は自信がある


권순영
クレイジー


권순영
ええと…本当にクレイジーですか?


권순영
なんだよ、ジョンナ


부승관
本当に嫌いです。


권순영
こんな呟く言葉


권순영
とても真剣に


권순영
誰が好き


권순영
私はちょうどWebtoonを見たようです。


부승관
えええ..


권순영
だからなぜ歌ったの?


부승관
映画を見に行きますか?


권순영
オフ


부승관
さっきは本当にすみません。


부승관
私もこうなるとは思わなかったと…


부승관
私はそうではありません。


권순영
女の子のせいで友達を捨てないように誓う


부승관
わかりました、しかし、あなたは何を言いますか?


권순영
ごめんなさい


부승관
うん..


권순영
しかし、キム・ヨジュはどうですか?


부승관
何が


권순영
不便ではない -


권순영
一緒にクラスを聴く子供たちの中で2人が好きです。


부승관
それもそうです。

スンヨンの言葉を聞いたスングァンは女主の心配を始めた。


권순영
私は知りません〜


권순영
ポップコーンコーラダニガサ


부승관
そうです。

スングァンは映画館に行く

ヨジュをスンチョルに送ったことについて

ちょっと後悔になったけど

すぐに、床を見つめて微笑んだ




後ろに

ソン・グァンが携帯電話を見ているふりをして

ヨジュに言った


부승관
ヨジュよ、チェ・スンチョルが痛いの?

김여주
どうですか?さっきまで大丈夫だったのに… ?


부승관
さっきは大丈夫でしたが、今は少し病気です。


부승관
行かなければならないのではないですか?

김여주
スンチョルは子供ではありません、

김여주
行かないでください -


부승관
それでも行ってみて、たくさん病気になることもあるじゃないか

김여주
あの子がそんなに痛くてそんなスタイルではないのに…


부승관
今まであまり痛かなかったから


부승관
今一度全部運転して病気じゃない?

김여주
ハル…そうか…?


부승관
早く行って


부승관
私も気になる

김여주
お前がそう言ってるから本当そういうじゃないか…

김여주
それから私はもう一度連絡します。


부승관
わかりました


부승관
そして映画は次にぜひ見てください。

김여주
うん!是非そうしよう!


부승관
二人で - !

김여주
考えてみて -

女主は大きく叫んで家に飛び込んだ。

女主が走り、20分後


부승관
ああそうだ、状況を教えてください。

トクトドドック

スングァンはすぐに打者を打つ

スンチョルにカトクを送った




