猫のボーイフレンド

友達だからできること

박지민

お前らして言ってるのに露出深い服着て通うだけ！

여주

え？なぜ？

박지민

あの汚いキム・テヒョンが見てまた他の男がこんなにクンクン考えて。わかった？

여주

？あなたは何ですか？？

박지민

ええと…

여주

だからあなたがなぜ心配しているのかと思います（かわいいです）

박지민

ㄱ..それが（뿅）

여주

え？帰ってきた？なぜ？

（ジミンは幼い頃から恥ずかしいことがあれば人の姿にもかかわらず猫の耳が出る。）

박지민

ㄱ..それはただの友達だから！

여주

ただの友達？ただ友達だ..

여주

ええ、私の友達がちょうど幼い頃から知っているだけです。それでは、もっと心配する必要はありません！

박지민

ええと…？いいえ、そうではありません。

여주

...훉ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

박지민

ㅃ..ピジンじゃない？

여주

うんㅋㅋ

박지민

。

여주

アデップデブエベベ

박지민

とにかく着てはいけません。さて、私はあなたが布団で包み込んで持ち運びます。

여주

に..？今夏ですか？

박지민

いいえ絶対に着用

여주

ハル..完全に誰が見れば彼氏だと思う…ㅇ..え？

박지민

..え？//(彼氏..したい..彼氏..ハ)

태형

ああ、そうです。

여주

え？あなたはいつからここにいましたか？

태형

後にエエアアン

정국

兄..泣かないで。

남준

背の高い子どもたちはおやすみです。もうやめましょう。

여주

そうじゃない！

박지민

ねじれじゃない！

여주

え？笑

박지민

大きな..うーん！

여주

..一人で怖いです..

何してるの？ジミンとテヒョンはまだ知りませんか？

박지민

今日はあなたが来てよかったです。

태형

私はそうではありません。

박지민

..なぜ？君は嫌いだった？それから私は！

태형

なんだってパック！

（テヒョンああ..分量を入れてください。

박지민

しかし、..あなたは若い頃よりもきれいになりました..かわいい..

スマート -

태형

?! ㅁ..なんだ！

여주

ジミンああ - テヒョンああ..

태형

サプライズ..

박지민

ヨジュ？キイク - なぜ来たの？

여주

眠れませんでした。

박지민

ええと、私たちも眠りません。

여주

それでは…

태형

いいね！

박지민

静かにして

여주

何して遊ぶの？

태형

怖い話をしましょう

박지민

ㅅ..嫌いです。

여주

うーん…怖いですがいいです！おもしろいです。

여주

ジミンああ、怖い？怖いならしないでください..

박지민

ㅁ..怖い！

태형

それから始めます。

정국

スマート - 兄弟？さようなら？ （挟み込み）

여주

びっくり

태형

何か前庭

정국

ちょうどあなたの部屋に照らされています...しかし、姉はなぜここにいますか？

여주

私たちは怖い話をしようとしています。

정국

ええ！だから私は姉の隣..

박지민

（パアン - 口の形で）ㅎㅎいいえ。^^

정국

ㄱ..それでは、左側でも..

태형

ㅎㅎ？

정국

..ちょうどここに座るよ..

여주

うん、布団を持ってみましょう

박지민

布団が少し小さくて二つずつ分けて覆わなければならないと思いますか？

여주

ええ？じゃあジミンああ私と一緒に書こう

박지민

キム・テヒョンは危険だから。

태형

私は最初に話します...ある日..

박지민

ㅎ..

여주

（うーん…）無…怖いジミンああ？

박지민

ああ..いいえ..

여주

イロワバの夜明けだからなんかちょっと呟いたりして怖いのを聞くからもっと気味が悪い。

ヨジュがジミンの袖口をつかんでヨジュに向かって引いた。

박지민

ええ？

정국

今の番ですね？昔に..

태형

ヨジュヤは怖いヒン（ワラク）

여주

（うーん…）まだ始まっていないじゃないか…

태형

（うんざりするのを見て…可愛くて狂ってしまう…本当なら私が…どうやって我慢するのか……）

박지민

ヨジュ。手！

여주

手？

ジミンが内民手にヨジュが手を散布したとき。

박지민

怖いから手をつないで、じゃあ怖くないだろ？

여주

あなたは…怖いですか？ㅎㅎ

정국

ところでその時！

여주

タイト..

ヨジュがジミンとつかんだ手をつかみながらしっかりと握った。そしてジミンは彼の手をもっと握った。ジミンは恐ろしいことではなかった当初、怖い話は聞いていなかったし、ある瞬間からヨジュだけを集中した。

박지민

（かわいい。.ㅎㅎこれも友達だからできます。）

03:57 AM

여주

どうですか？すでに4時ですか？

박지민

それで…ハハム…

여주

..あります。怖い話も聞いて…自分で怖い…

태형

그래 그래 나랑 자자 여주야 내가 자장가도 불러줄게

박지민

いいえ、そうです。

여주

幼い時は一緒にいつも寝たじゃないか..

박지민

そうなんだけど… じゃあ上から寝て私たちは下から切ります

여주

え？いいえ！私は床で寝なければなりません！

박지민

ベッドの下で幽霊が見つめる？

여주

（うーん…！）上から細かく！

박지민

（どうするごとにあんなに可愛い？）