幼なじみ

あなたは本当に失望です...

이수아

ヨム..キム・ミンギュ！

이수아

私を待ってくれた？

김민규

当然じゃない！

이수아

ヨル..センス！

김민규

ええと…しかし、私はきれいではありませんか？

이수아

私ははるかに良いです！

김민규

ではなく！

이수아

...おい！

김민규

なぜ？そうなんですか？

이수아

いや…！

이수아

興...

이수아

あなたは本当に失望です...

김민규

…？

김민규

えー！よ！いたずらなのに…何かそう…真剣に…

이수아

じゅんとん...

주한영

なぜ力がないのですか？

이수아

私..今怒っています..

주한영

なぜ？

주한영

誰が怒ったのですか？

주한영

私たちのスアを？

이수아

いいえ..先ほど..キム・ミンギュ..

주한영

何？

이수아

...

이수아

あなたが見ても私はとても醜いですか？

주한영

いいえ！絶対！

이수아

...ヒン..

이수아

私だから今、妄想しています..

이수아

いいえ…キム・ミンギュ..私も復讐します。

이수아

スンチョル！こんにちは。

최승철

え？なぜ？誰が私たちのスアを気にさせましたか？

김민규

…？！

김민규

よ！イ・スア…！

実は..ミンギュが来る前..

이수아

スマート..!

윤정한

誰ですか？

이수아

私！

이수아

よ！私..あなたに助けを得るために来た！

최승철

何台？

이수아

いいえ……そうです…

이석민

ハル..

부승관

どんなにいたずらと言っても..ひどかった..

이수아

だからこそ！

이수아

私を助けてはいけませんか？

이수아

))⚈〰⚈♡

이수아

どうぞ！

이수아

うん？

최승철

どうやって助ければいいの？

이수아

ありますね！キム・ミンギュが入ってくると…！私はあなたのうちの1人に…ちょうどキム・ミンギュジルを投げさせます…

권순영

どりどり...

전원우

しない..

홍지수

すみませんが…私はできません…

최승철

まあ…チョン…そうする必要があるなら…

이수아

本物？

이수아

本当..ありがとう！

ミンギュが入った後..

이수아

スンチョル！こんにちは。

최승철

え？なぜ？誰が私たちのスアを気にさせましたか？

김민규

…？！

이수아

スンチョル！私と売店に行きましょう！））手をつないで...

최승철

...?!ええと…え？

김민규

よ…！

이수아

…？

김민규

なぜあなたは..ちょうど...男の手を握って..

김민규

..ええ..!

이수아

あなたは？

이수아

あなたは他の女性を見ています...

이수아

私はスンチョルと売店です...行く！

김민규

あなたは…失望です…

이수아

あなたこそ..

이수아

行こう！

최승철

ええと…？うん..

이수아

いや..あなたは学ぶ？

이수아

演技力..ちゃんちゃん..

이수아

ヤン

이수아

しかし、あなたの顔は何をしますか？

최승철

ええと…？

이수아

どこ病気ですか？

최승철

ああ…いいえ…

이수아

とにかくありがとうございました。

최승철

ええと…