エキゾチックな花
マスキー



Jin
もちろん...


Jungkook
彼女はあなたの彼女のことを知っていますか?


Jin
いいえ、彼女のことは誰にも話しません。でも、どうして彼女が私のことに興味を持つ必要があるんですか?



Jungkook
分からないけど、君は彼女と親しいと思っていたよ。


Jin
彼女は性格がいいので、そこが好きです。なぜですか?


Jungkook
私はデートしていて、彼女はウジと同じレストランにいて、帰り道に少し話をしました。


Jin
ウジがセブンティーンのウジ?


Jungkook
🙂↕️


Jin
ユンギは彼女が他の男とレストランに行ったことを知っているの?


Jungkook
ええ、彼女は私が同じレストランにいたことを彼に伝えて、普通に振る舞っていました。彼女は悪い子ではありませんし、ユンギは彼女と同棲しているようなものです


Jin
😊 ええ…気づきました。彼が彼女と距離を置けないのが、実は面白いんです。


Jimin
誰と距離を置くことができないでしょうか?


Jungkook
ユンギ。


Jimin
彼との関係について話しているんですか?つまらないですね...


Jungkook
嫉妬してる?😆


Jimin
いいえ、その二人には興味がありません。ただ、世間の判断に何も漏れていないことに感謝しているだけです。



Jin
全然問題ないですよ。私たちはもう10年近くこの業界にいますし、同年代の有名人のほとんどは交際経験がありますから。


Jungkook
交際?女の子たち、男の子たちが、誰かが妊娠したから結婚を発表しただけかもしれません。


Jin
それは…悲しいですね。赤ちゃんが生まれるまでは結婚を考えないんです。


Jimin
最近、自発的に結婚する人なんているのでしょうか?女の子は働きたい、成功したい、そして綺麗になりたい。妊娠すると体型が崩れてしまう…。


Jin
誰かと一緒にいるために自分の全人生を捨てますか?そんなに価値のある人が見つからないなら、遊び続けましょう。


Jimin
あなたはそうしますか?


Jin
そうなのかもしれないと感じたら、賭けてもいいが、そんな完璧な天使なら、私のライフスタイルについて不安になることはないだろう。なぜなら、その天使は私を愛してくれるからだ。


Jungkook
王女様は私に、あなたが彼女の魂の伴侶だと言いました。


Jin
王女様…誰?


Jungkook
ブラウン……ユンギの彼女。


Jin
アイゴ…なんて素敵な子なんだろう。人を愛する方法を知っている。幸いなことに、ユンギは彼女を怖がらせていない。



Jimin
まだそうではないかもしれないが、いつか彼は彼女に悪いことを全部話さなければならないだろう。そして彼女は、二人の関係が大きな嘘だったことに気づくだろう。


Jungkook
彼女がそんなに盲目だとは思わないが、彼女はユンギを愛している、その点は認める。


Jin
そうでなければ、彼にあんなに優しくないだろう。もっと失礼な態度を取るように言ったのに、彼女は彼の周りでは優しく慎重に接する。彼女はもうダメだ…


Jungkook
台無し?…


Jimin
はい、説明してください...


Jin
彼女はユンギをこんなに愛するなんて、他の誰に対しても絶対に愛さない。それに気づくと本当に辛いけど、彼女は私が彼女と全く同じだってことが好きなの。私は…


Jimin
あのバカ…だから君たち二人は豆粒みたい…いつもユンギを真ん中にいて一緒にいるんだね。なんて素敵な人生なんだ…



Jin
でも、私はエンドウ豆でいられて幸せです。


Jimin
理解できない。ユンギのことそんなに好きなのに、なんで友達でいたいの?


Jin
私たちには違うルールがあるから。私は彼女の彼氏じゃない。優しくする必要も、一緒に住む必要もない。でも、私は彼女が好きだから、一緒に幸せな時間を過ごせる。


Jungkook
先日レストランで会って、友達になろうと決めました。


Jimin
あなたとブラウンは夜、レストランで彼女と何をしていたのですか?


Jungkook
私?何もないよ。私は最悪なブラインドデートをしていたの。彼女は他の人と一緒に来て、私は彼女を家まで送って、ユンギが来るまで彼女の「Can」の中で時間を過ごしていたの。


Jin
彼女のアパートはそんなに狭くないのに…それに、ブラインドデートで何をしていたの?嫌いじゃないの?両親は私をセッティングしようとすらしなかった。


Jungkook
ブラインドデートだとは知らなかった。97行のうちのどれかが彼女を口説き落としたのか、それとも誰?イ・マネージャー?ジュンヒョンは絶対にダメだった。


Jin
あなたのマネージャーは優しすぎるので、そのようなことを計画するはずがありません...しかし、リーは...たとえ彼が以前あなたのアシスタントだったとしても...それは失礼です。


Jungkook
リー氏はまるで自分が代理店を所有しているかのように振る舞う。


Jimin
97番線はどうですか?


Jungkook
いつも会っていた人たちが原因じゃなかったので、それ以上は調べませんでした。もしかしたら…でも…もし賭けるなら…リーでしょう。



Jimin
どうして?喧嘩でもしたの?


Jungkook
いや…でもユンギに彼女ができたから、彼はまるで…私たちを売っているみたいだ…私の言葉は気にしないでほしいけど、そう感じるんだ。


Jin
ユンギはいつも自分のやり方でやる。悪い意味で使われることも珍しくない。でも、彼は私たちを虐待から守ってくれる力だから…


Jimin
ユンギヒョン?ナムジュンだと思ってたよ…



Jin
いいかい、ナムジュンは頭が良くて、素晴らしいリーダーだけど、議論になると...私たちの権利のために戦うのにユンギより適した人はいない。


Jungkook
私たちはチームで、お互いを支え合っている。ジミン、君もね。ユンギに彼女ができたからといって、意地悪しないで。君が彼の味方だったことは知ってるけど…


Jimin
彼の何…私たちは毎月同じくだらない理由で喧嘩ばかりしている。彼はあの娘のことしか考えていない。ミンは彼女から醜いことを隠し続けている。


Jin
彼は交際中です。彼女よりも多くの特権を与えたり、彼女が理解できないようなことを言ったりすることはまずないでしょう。


Jimin
彼は昔は色々やっていた。でも最近は変わった。女の子が手に入らないなら、それは運命の人じゃない。


Jungkook
いいえ、そうではありません。でも、以前より幸せそうで、忍耐強く見えます。本当に彼女こそ運命の人だと思います。


Jin
ジミン…あなたは彼の妻じゃない。どんなに愛しているとしても、結婚はしないわよ。🤣🤣


Jungkook
🤣🤣想像してみてください... 彼らが携帯に別の写真を持っていて、結婚しているのを見るだけでも十分奇妙でした🤣🤣



Jimin
私たちはそんな風にスイングしませんし、面白くありません😒


Jin
自分のことだけ考えてください。ユンギの好みが何なのか、私たちにはよく分かりません。


Jimin
噂話だったと思う。彼が…なんて想像もできない。


Jungkook
ジミン、その言葉すら言えないよ。🤣



Yoongi
どの単語ですか?他の言語ですか?


Jungkook
いいえ、あなたの性的嗜好については推測できますが…


Yoongi
私の?普通のことを話したらどう?🤨 ベッドで何が好きなのか知りたくないけど、まあ、それはいくつかのことを説明できるかもしれない…バカ。


Jin
ユンギ…それは冗談だった…アイシュ…ジョングク、彼は今私たちに怒っています。


Jungkook
彼のガールフレンドを連れて来れば、彼は私たちを許してくれるでしょう。


Jin
彼女は忙しいです。


Jimin
太陽でさえあの氷塊を温められないのも無理はない。彼女はどこにいる?


Jin
彼女はサバイバル番組でダンサーとして働いていますが、カメラの前には映っていません。


Jungkook
ああ…だから寮によく来ていたんですね。


Jin
はい、電話でのやり取りのような関係に戻ってしまったので、不機嫌になりました。


Jimin
とにかく運動をしましょう。


Jungkook
ここに座って...


Jisoo
ありがとう…ごめんなさい、知りませんでした…


Jungkook
私も驚きました。野球はお好きですか?


Jisoo
悪くないよ…試合をいくつか見る機会があったんだ。あなたはどう?


Jungkook
それは私の好きなスポーツではありませんが、友達はよく私を誘ってきます。


Jisoo
これは私に結果をもたらすでしょう... 私のボーイフレンドは現実を知ることを喜ばないでしょうし... ジェニーは私を利用したのです。


Jungkook
彼には言わないで、試合を見て、何が起こったのか友達に伝えてください。


Jisoo
あんな人間にはなりたくない。恋人同士の間にそういう秘密を抱えている人、知ってる?


Jungkook
そして、このほうがいいですか?友達に放っておいてもらえるほうが?


Jisoo
ジェニーがこんな風に振る舞うのは初めてです...


Jungkook
サイコパス?


Jisoo
悪い友達は...最近いろいろと大変なことがありました...


Jungkook
ジミンがこの風邪をひいてここに来たのにはもっと良い理由があったはずだとは思わなかったとは言えません。


Jisoo
少なくとも今日は晴れた日だ。


Jungkook
...うーん...ゲームが退屈になってきた...何か食べる?


Jisoo
いいえ、心配しないでください。大丈夫です。



Jungkook
わかった...


Jungkook
友よ、あれは罠だったんだ。



Taehyung
わかった...でもジミン...


Jungkook
あなたが何をしているのか、彼の意図が何なのかは分かりません。でも、これは必ず結果をもたらすでしょう、テヒョン。


Taehyung
彼は本気じゃないって分かってるでしょ…楽しんでるだけ。この前の夜はブロンドの女の子と一緒だったの。



Jungkook
それは私の知ったことではない。他の誰かと一緒にいることもできたが、それは時間の無駄だった。犬と一緒にいることもできたし、何だってできたのに...


Taehyung
なるほど...でも、ユンギは彼の無謀な計画のせいで苦しんでいたけど、今は彼女がいることを思い出してください。


Jungkook
僕には忍耐力がない...僕は彼の狂気に耐えられるユンギじゃない。