初恋に出会った方法
近い


翌朝、学校で。二人は互いに「おはよう」と挨拶を交わした。


Jisung
「やあ、y/n、おはよう」と彼は笑顔で言い、椅子に座った。


Y/n
「あ、こんにちは、おはよう」とあなたは言って笑顔を返しました。


Y/n
好奇心から、あなたは彼に質問しました。「私の横に友達はいますか?」


Jisung
「いいえ、でもそのうち友達は見つかるよ」と彼は言った。

突然誰かが二人に近づいてきました。「やあ、新人だよね?友達にならない?」と彼はジソンを見ながら言いました。

[ジソンの心の中で] わぁ、早いですね。

[あなたの視点に戻る] 二人は何も言わずにただ彼を見つめていました。


Changbin
「あ、すみません、自己紹介が足りませんでした。私の名前はソ・チャンビンです。初めまして」と彼は手を差し出しながら言った。


Jisung
「こちらこそ、初めまして」とジソンが沈黙を破って言った。「うん、友達になろう」とチャンビンと握手しながら言った。


Changbin
「それなら…一緒にランチでも食べませんか?」と彼は尋ねました。


Jisung
「わかった」と彼は言った。それから、少しの間君を見て、チャンビンに尋ねた。「君も一緒に来てくれないか?」


Changbin
「いや、そうは思わない」と彼は言った。「でも、もう一人、参加してくれる人がいるんだけど、大丈夫?」

[y/n の心の中で] ハハ、なんでそんなことしなきゃいけなかったの?でも、一人で食べるよりはいいよ。


Y/n
「大丈夫、僕も一緒に行くよ」と君は言った。

[昼食の時間まで早送り] 皆さんはテーブルに着席しました。ジソンの隣に座りました。


Changbin
「それで、あなたはあまり話さないのですね?」と彼はあなたに尋ねました。


Y/n
「別に」とあなたは言った。すると、誰かが背中を軽く叩いてきた。クラス委員長だ。


Chan
「担任の先生が君に会いたがってるよ」と彼は言った。


Y/n
「わかった」と言って、あなたはまっすぐに先生の部屋へ行きました。


Y/n
あなたはドアをノックして中に入りました。「先生、私をお呼びになりましたか?」とあなたは尋ねました。

H. Teacher
「そうだ。テストについて聞きたかったんだ。勉強しなかったのか?間違えた問題が多すぎる!」彼は声を荒げて言った。


Y/n
「い、いえ、勉強したんです」あなたは震えながら言った。

H. Teacher
「じゃあ、どうして間違えたの?クラスで一番点数が低いのに。次のテストでは、もう少し進歩してほしいわ。」

「もう行っていいよ」。あなたはオフィスを出て、目に涙が浮かび始めました。屋上へ駆け上がりました。

あなたは泣きながら、足音に立ち止まりました。それはジソンでした。彼はあなたを見つけると、あなたを落ち着かせようと駆け寄り、抱きしめました。


Y/n
「私がここにいることをどうやって知ったのですか?」とあなたは尋ねました。


Jisung
「あぁ…先生室に長く居過ぎたから、探してたんだ。先生室に着いたら、先生が出て行って


Jisung
「名前を呼んだのに返事がなかった。走り出したから追いかけたんだ。どうしたの?」と彼は心配そうに尋ねた。


Y/n
「何もないよ…」君はまだ泣きながら言った。


Jisung
「何かあったのはわかっているよ。誰かに話せば、内に秘めておくよりずっと気持ちが楽になるよ。それで、何があったの?」と彼は優しい口調で尋ねた。

あなたは泣き止んで、何が起こったのかを彼に話しました。


Jisung
「心配しなくても大丈夫、僕が教えるよ。僕は前の学校で一番の成績を取ったんだ」と彼は笑顔で言った。


Y/n
「え、本当?」あなたは信じられずに笑いました。彼は顔を赤らめました。


Jisung
「ええ。信じられない?わかった。放課後に教えてあげるよ」と彼は自信たっぷりに言った。あなたは同意した。