羊飼いを飼いならす方法
EP.11



김민규
だから誰?


부승관
ヨンという愛..


김민규
凧?


김민규
凧が可愛い


김민규
わかった


부승관
私を買うことはできません。


부승관
ただ親しくしてください


김민규
何を言う


김민규
二王するなら


김민규
買わなければならない


부승관
私は何度も会いましたが、


부승관
少し負担になると思います。


김민규
考えてみて


김민규
親しくなるより


김민규
付き合う方がいいですか?


부승관
それでも..


김민규
この答えです。


김민규
ただ私が知っている


홍 연
ええと…


홍 연
歌をあまりにも歌ったみたい..


채희연
首が痛いですか?


홍 연
ええと


홍 연
明日は休みます。


홍 연
しかし..


홍 연
昇官がちょっと可愛くない?


채희연
?あなたはスングァンに好感がありますか?


홍 연
そんな感じ..


채희연
ああ


채희연
あなたが初めて好感があるのではないですか?


홍 연
そうだ..


홍 연
いつも男性が最初に告白した。


홍 연
うーん。


채희연
今回はあなたが告白します。


홍 연
まだ悪くてイキさせてください。


채희연
好きなものです。


채희연
君の目つきだけ見ても分かる


홍 연
それほどティナ? ∑(O_O;)


채희연
親しくないティアンナ

恥ずかしい -



채희연



홍 연



채희연



홍 연


채희연
ㅋㅋㅋㅋㅋ


채희연
ソクダク)


홍 연
わかった


채희연
夜の副乗館


홍 연
遊ぼう!


부승관
誰が私を呼ぶ


최한솔
そこに女の子を呼ぶ


부승관
どんな女の子..


부승관
え? こんにちは(▰╹◡╹▰)


최한솔
なんだ.. なぜこんなに笑う


최한솔
うーん。


부승관
なんでなぜ来たの?


홍 연
昨日の約束を忘れましたか?


부승관
どんな約ㅅ..


부승관
ああ!売店!


채희연
ええ、売店はばかです。


부승관
行こう!


홍 연
あなたの友達がいるようです。


홍 연
アンデリゴ?


부승관
一人で遊ぶ


부승관
連れて行かない


홍 연
まあ、売店に行きましょう。


홍 연
昨日、スングァンが住んでいたとは言わなかった?


부승관
私は?


채희연
うん、あなたはそうでした。


부승관
そうではありません。


홍 연
そうではありません。


부승관
に..?


부승관
うーん…そうだったから


부승관
買うよwww


부승관
500ウォン以下で買います。


홍 연
よ!そんなにどこか!


채희연
はい!


부승관
早く選んで心を変える前に


채희연
ナイス!


채희연
よく食べた副乗館


홍 연
私もよく食べました。


부승관
何があるのか


부승관
さあ、後で一緒に遊ぼう


홍 연
こんにちは〜


부승관
ハ..本当にかわいいです..


최한솔
?誰がとてもきれいですか?


부승관
ああ、私は驚きます。


최한솔
誰があなたの好きな女の子?