緊急治療室の医者です
12_緊急治療室医師です_2


12_切実

……

手術室の前、思い出したように手術室のドアだけを眺めるツヤ


김석진
降りて少し休んでいます。


민윤기
.....

何も言わずにずっと手術室側だけ見つめるツヤにため息をつくソクジン


김태형
ソク・ジンリー、ユン・ギヒョン、ジョングクはどうですか?

足を震わせて爪を噛むジョングクとずっと手術室のドアだけを見つめるツヤ、この二つを見たソクジンとテヒョンは同時にため息をついた


민윤기
....率が間違っていると...私はどうですか?


김석진
キム・ナムジュンが入った。


민윤기
してはいけません...そうする必要があります...

ツヤは自分の手をしっかり握って頭を下げた


민윤기
大丈夫だと思いますが…どんなに奇妙な考えが難しいですか…


정호석
ミン・ユンギ

いつ来たのかツヤの名前を呼んで近づいた湖石


민윤기
....


정호석
...律は大丈夫だろう、お兄さんじゃない


민윤기
私はよくわかりません...私の兄弟は何がすごいと私の兄弟なのか...


정호석
.....


민윤기
守ってくれながら守ってくれたことが一度もないのに…

目元は赤くなって泣いて言うツヤ、それに頭を下げた湖石

この状況を知っても一件か消えた手術室、それと同時に出たナムジュン


김남준
何を頭を下げているのか、あなたたちが罪を犯したのか?

ナムジュンは頭を下げているユンギ、ジョングクを見てみた。


김남준
手術はよく終わりました、出血はたくさんありましたが、よく捕まえて大丈夫になりました。


민윤기
ハ...

うまくやったという言葉に全身に力がほぐれたツヤ


김남준
一般病室に来て、麻酔は少し遅くなります。


전정국
わかりました...ありがとう、兄


김남준
あなたはあなたの体を持っています、

みんながツヤにやった。

人々の前でのツヤは大胆で勇気があり、カンに住んでカンに死ぬそのような人だったから出てくるような言葉だった

しかし、数年を見てきたナムジュンの口では、「私は弱くなったミンユンギランは少し違って強いので大丈夫でしょう」

この言葉にどれだけ慰めになるのか、ああみんながみんな私を強いとは思わないんだね、大変だと愚かなことを少し吸ってもいいなぁという気がした


김남준
病室は一人部屋、そしてミン・ユンギ

ナムジュンの呼びかけに頭を上げたツヤ


김남준
あなたの意思です


민윤기
そうではありません...心配しないで


김남준
そうではありません。


민윤기
....


김남준
いつも率が混乱して戦っても君が一番心配たくさんするじゃないか、それだけではない心配適当にして働いて


민윤기
ㅎ…わかった


김남준
元気になって、民率が強いです。

ナムジュンはツヤの肩を一度押して手術室の前を抜け出した。


민윤기
.....

ユリの手をしっかりと握り続けるユリの顔だけを見るツヤ


전정국
私はもう行きますか?ソクジンは兄です、


민윤기
ジョングク


전정국
はい、


민윤기
律がこうして作った子を取れば…私の手で殺してしまう


전정국
.....


민윤기
同じようにしてしまうでしょう...


전정국
...お兄さん、私たちは降ります、たくさん急いでください。


민윤기
はい、降りましょう。

ツヤは最後までユリの手を握っている起きていった


전정국
ユル…早起きしてお前の兄ちゃんを止めてみて、おそらくまたずっと仕事ばかりだから…

ジョングクはユリを見つめるよりも病室から抜け出した


민윤기
何の患者ですか?

수간호사
はい?


민윤기
大丈夫です、患者はどこですか?

수간호사
一番奥のバッドにさっきミンサムが見た幼い子ですよ、そして結果も出ましたし


민윤기
ありがとう

ツヤがバッドに向かうと、何かを尋ねてくるサムスン

수간호사
またずっと仕事だけするようですね?


김석진
もともとそうです。

수간호사
ああ、また病気になるとどうしようも心配ですね…


김태형
乾かすべきです…乾燥しなければなりません…


김석진
どこまでするのか見なければならないのか、また狂ったように仕事だけするのか、それとも調節するのか…


작가~~
私はハハハハ、私が書いたものです...