愛しています....本当にたくさん

タンポポ《12話》

전웅

憲兵警察制度を廃止し、普通警察制度を実施した

전웅

韓国人たちに言論、出版、集会、結社の自由も一部許容、文官総督任命できると発表した。

전웅

まだ一度も任命されたことはない

김동현

だから...........

김동현

良くなったんじゃない？

ウンが頭を振った

전웅

過酷な植民統治を隠し、私たちの民族の抵抗と国際世論を無視しようとする欺瞞策だ。

김동현

なぜ？

전웅

さっき言ったように文官総督は実際に一回も任命されたことがない

김동현

それを除いては大丈夫ではありませんか？

전웅

警察官署や人員が3倍以上増加

전웅

独立運動をより強力に弾圧するために治安維持法まで制定した

김동현

それでは万歳デモを……。

전웅

そうだね

전웅

できなくなった

전웅

検閲制度で日帝に対する批判的記事は削除するようにした

ウンが新聞を取り出して見せた

김동현

え……？

新聞の隅々には空白があります。

김동현

なぜ穴が開いているの？

전웅

だよ

전웅

日本に批判的な記事を書いて通過しませんでした。

전웅

ただ消した

김동현

一種の抗日運動なの？

전웅

そう

ウンが別の新聞を取り出した

전웅

これは韓国の毎日の新聞で発行された新聞です。

ドンヒョンはゆっくり読んだ。

김동현

【止まり】

김동현

ここには........

김동현

批判的な記事がありますか？

ウンは頭をうなずいた

전웅

これはベテルというイギリス人が一緒に作った新聞です。

김동현

イギリス人なので……。

김동현

日本が触れないんですか？

전웅

そうだね

전웅

親日協同勢力を積極的に養成している

김동현

民族を離間、分裂する目的だな？

전웅

正しい

전웅

食料供給基地として食料不足の問題を解決しようとしている………

김동현

フー.........

その時、従業員が雄牛を呼んだ。

직원

司令官………しばらくして

瞬間、ウンギの表情が固まった

전웅

[日本語で]何が起こりましたか？

スタッフが頭をうなずいた

전웅

ここで教えてください

직원

...............

직원

申し訳ありません

직원

それは難しいと思います。

김동현

行って

전웅

わかりました。

전웅

ちょうど向こうで言う

전웅

私が最も愛する人です。

직원

ハ.......

직원

だからそうです。

전웅

はい........?

직원

今戦争を準備しています

전웅

戦争………？

직원

多分世界第一次世界大戦のようになるかもしれません

전웅

まさか........

직원

............

직원

この戦争に出場します。

전웅

あ………

전웅

少しだけ……もっと早く言わない……。

전웅

じゃあ……私の心を告白しなかったのに……

전웅

死ぬまで知らずに住んでいたのに………

직원

一部としてそうです。

직원

後悔しないでください。

전웅

それが.......何............

직원

後悔していると思います。

직원

私のように.......ㅎ

직원

私はまとめます。

전웅

..............

전웅

複雑.......ですね..........

スタッフが服を着替えた

유태양

後悔します。

유태양

私はそうでした.........

太陽が悲しい顔で雄牛を見た

유태양

今回の戦いに私も参戦するつもりです。

전웅

あ………

전웅

私.......強制的....ですね？

太陽が頭をうなずいた

유태양

この一命を捧げて司令官を守ります。

전웅

ありがとう.....します.........

김동현

来ましたか？

김동현

何を話したの？

전웅

星の話じゃない

김동현

私は聞いてはいけませんか？

전웅

聞いたらとても悲しくなるよ

전웅

..........

ウンはしばらく躊躇していると言った。

전웅

私はあなたに......言葉があります.......

전웅

実はこれまで諦めた……役に立たないことをした

김동현

ㅁ......何........？