4人の友達とキス?
現実(2)



전정국
アミドン...


전정국
住所が…おなじみです。


전정국
アミドン...アミアパート...


전정국
ホステルではありません...


전정국
..................キム・テヒョン??!!!!!!!!


전정국
.....何...


전정국
一度行こう

ドンドン


김태형
誰ですか...


전정국
私…その…それ


김태형
入る


전정국
……???


김태형
聞こえませんか?


전정국
あ…いいえ


김태형
私の部屋にあなたを書く


전정국
あなた…知っていますか?


김태형
ええ


전정국
しかし…なぜ


김태형
女主のために


전정국
何?


김태형
私はあなたが好きですか、私は邪魔しないでください。


전정국
キム・テヒョン


김태형
え?


전정국
....


전정국
どこで病気ですか?開く?


김태형
ええと…いいえ、病気ではありません!


김태형
ヨジュを守ってください。


전정국
わかります

その日の夜


김태형
今、入ってみましょう。


전정국
うん!

聞く


전정국
流れる


전정국
雨と…。


전정국
(女主を姫様の抱きしめで家に駆けつける)

ドンドンドンドン


정호석
誰ですか〜

ほっぺ


정호석
ヨジュ!私は濡れた!


전정국
正しい


정호석
おや!!あなたのボーイフレンドになって、私の妹はできませんか!


전정국
(現実だ…現実に戻ってきた…。)


정여주
流れる


정여주
ジョングク...


전정국
え?


정여주
ああああああ


전정국
なぜですか?


정여주
私は怖い夢を見ました。


전정국
大丈夫です。


전정국
(トダックトダック)


정호석
ヨジュヤイオパが苦しんでくれる方がいい?


정여주
ああ、


정호석
ちょっと!


박지민
舌が何をしているのですか?


정여주
モラモラ 今回の夢のせいで、私はジョングクがガムになるよ!


정여주
(ワラク)


전정국
ヘヘヘク


정호석
あなたは私の兄を捨てます8ㅁ8


정여주
うん!


정호석
チェット


김태형
私は前庭に来て食べるのを助けます。


전정국
オケ


김석진
キム・テヒョンさんチョンジョンクク料理は私です〜


김태형
(キッチンから追い出される)


전정국
(キッチンから追い出される)


정여주
に.............に酔って!!!!!!!!


정호석
うん!


정호석
びっくり


정여주
ジョングクああリスト


전정국
開く? (額に手を当てる)


전정국
ヒック!!


정호석
なぜ?なぜ?暑いですか?


전정국
ヨジュヤ病院


정여주
うん


정여주
私の服は濡れています



전정국
これはごぼう


정여주
エッチ!


정여주
体に力がない


김태형
なんだ?


전정국
うん…

しばらくして

部屋から女主が出る


정여주
(フードティーが大きくて手が見えない)


전정국
(笑。かわいい)


전정국
(女主を姫の抱擁で抱きしめる)


정여주
うーん?


전정국
体に力がないと


정호석
やや女主保護者は私だから


전정국
保護者はそれです。


정호석
私の妹です。


정여주
ケロック


김태형
早く行きましょう!

数時間後

의사
インフルエンザです。

의사
移動しないでください


전정국
(さっきからシムルクになっている)


정여주
ジョングクああ...何がありますか?


전정국
私..私があなたを傷つければ、私はあなたと一緒に寝ていません。


정호석
(後痛を殴る)よ!ジラルも病だ!


전정국
ああ!


전정국
私はあなたなしで生きています。


정여주
ㅎㅎ私なしで一度過ごしてください〜


정호석
ママと息子のようです。


정호석
今家に帰ろう


정여주
(ジョングクが横からスルムスルム落ちる)


전정국
ハインㅠどこ?


정여주
あなたもインフルエンザを取ったら


전정국
フーイングはインフルエンザかかってもいいから抱きしめて!


정여주
いいえ。