LOVEキャッスル
第24話 お願いします!やめて!


호텔직원
何を言ってるの?..

꺄!ここの部屋が…変です!

호텔직원
はい?

早く来てください。

호텔직원
はい! (フダダック走り)

호텔직원
何が起こったのか!ゲスト!

いいえ、ここの部屋で爆弾が爆発しました..

호텔직원
それでは一度119に報告してください!

はい!

호텔직원
ええ!そこに部屋の中に人がいますか?


이기광
下顎…下顎…(目を閉じて倒れる)

호텔직원
ああ!ああ!気をつけて!

의사
ヒュー幸いにも爆弾と距離が遠くて死ぬことはないようです

호텔직원
うーん…幸いです…


황은비
おはようございます!

직원
皇秘書はそのニュースを聞きましたか?


황은비
はい?何..

직원
彼……それは私の部屋に爆弾がありました。


황은비
はい?…たくさん傷つけましたか?どうしたの?

직원
私はよくわかりませんが、一度病院から行ってください。


황은비
はい?

직원
ああ、一度外国病院に入院しています。


황은비
はい!ありがとうございます!


배주현
これは何ですか?


스파이
その代表という奴を扱った


배주현
何?本当?


스파이2
その代表がヨバンに出張に行きましたが、その宿舎に爆弾を設置しました。


배주현
そしてあなたは私を作るのにうまくいった。


스파이
もちろん忘れないでください。


배주현
それでは!当然ではありませんが、私はもう1つ頼みましょう。

-数日後-


황은비
イ・ギグァン患者はどこですか?

간호사
向こうの病室にいます


황은비
ああ、ありがとう!


황은비
(ドリュック)ギ..キグァ!


황은비
私..私は守れなかったので申し訳ありませんㅜㅜ


이기광
(ファン・ウンビの手を握る)


황은비
ギグァンㅜㅜ待って医師の先生を呼ぶ!


이기광
(ウンビの腕をつかむ)


황은비
ハ..わかりましたㅜㅜ


스파이2
ええと…


스파이
何?どこ病院にいますが、今?


스파이2
その出張の間、国にある○○病院にいます。


스파이
今行きましょう


스파이2
ええ、今日は終わりをしましょう。


스파이
ここですか?


스파이2
ええ、そうです。


황은비
(ドリュック)うーん今日は何で買うべきですか。


스파이
なんだ…


스파이2
だからファンはビネ!


황은비
はい?誰..誰ですか?


스파이
私を覚えていませんか?


스파이2
うーん..ウンビヤ私たちのおいしいものを食べに行きますか?


황은비
(突然過去の日が思い浮かぶ)


황은비
(頭をつかんで音を立てる)ああ!党..あなたはここになぜあるの?早く行くと早く!


스파이
今覚えていますか?しかし、なぜ私たちを見ていくのですか?久しぶりに見てもいいのに


스파이2
私も久しぶりに見ていいですが、久しぶりです。


황은비
やめてください!やめて!


황은비
(その場で精神を失って倒れる)


작가
コメント4つ以上連載!