恋愛契約

3.

이여주

うーん...

ヨジュが壊れると、スンチョルは唇をつけた。

이여주

来ましたか？

최승철

うん。安いですか？リビングは寒いです。

이여주

大丈夫です。

スンチョルはヨジュを見て笑った。

최승철

私と夜デートしますか？

이여주

はい。いいですね。

이여주

ちょっと肌寒いですね。

スンチョルはヨジュに歩く服を渡した。

최승철

肌寒いところに長ければ風邪をひいて。

최승철

私の女性は風邪をひいてはいけません。

이여주

ありがとうございます。

コルレック

최승철

空腹？

이여주

はい。夕食を食べませんでした。

최승철

それからフォローしてください。おいしいものを買うつもりです。

이여주

ここはなぜ来たのですか？

최승철

ステーキを食べに来ました。

이여주

ステーキ高価じゃないですか。安い食べても大丈夫です。

최승철

私はお金がたくさんあります。心配しないでください。

이여주

はい...

数分後、ステーキが出ます...

이여주

おいしいです。

최승철

おいしく食べる。君のためだから。

이여주

でも。一つ質問してもいいですか？

최승철

うん。

이여주

5ヶ月間兄と付き合ったら5億くれたと言われました。

이여주

しかし、なぜ働くのではなく、付き合うのですか？

최승철

それで…

スンチョルはしばらく言葉がなかったので、ヨジュは笑って言った。

이여주

言いたくないなら言わなくてもいいです。

최승철

言うよ。

ヨジュは気になる表情でスンチョルリーを眺めた。

최승철

あの…私がどんな女と安死帰すれば不安で狂う病気があれば。

최승철

あなたは私が奇妙に見えますが、理解してください。

이여주

大丈夫です。私のお父さんもそのような病気がありましたが、お母さんのおかげで大丈夫になりました。

최승철

...

이여주

私を助けますか？

최승철

何を？

이여주

私の兄の病気ができます。

최승철

どうするの？その間、そのような人々は一人もいませんでした。

이여주

私のものにしてください。

최승철

どうですか...

ヨジュはスンチョルが口にステーキを入れた。

이여주

それは後で教えてくれます。