会う

怒り

尹昭萱

チョン・ジョングク、ちょっと屋上に来て、話したいことがあるんだ（冷たく）。

田柾國

わかった。

尹昭萱

ジョングク、私の気持ちが分かる？ あなたには何もしてない。謝るとしても、私はあなたの彼女じゃないし、これからも絶対になれない。好きな人は上司なの…ずっと前から好きだったのに…

田柾國

（これを聞いて、心が痛みました。）趙軒、私は…

尹昭萱

ジョングク、もうこれ以上連絡を取らないようにしましょう。私の気持ちを理解してくれるといいのですが。（泣きながら）（背を向ける）

田柾國

趙軒（叫びながら）（私のことを覚えていないの？私たちは幼い頃から知り合いで、ずっと一緒にいようと約束したのよ。趙軒、忘れたの？）

尹昭萱

（彼女は涙を拭いながら、黙って歩き続けた。）

同事

ジョングクは泣きながら走り去ったかもしれないと思う。

同事

どうして確信できるんですか？

同事

あの女は前回、シュアン姉さんに叱られたから、次の日には辞めて、大泣きしたらしい。

櫃檯小姐

それはおそらく不可能だ。

同事

おい、おい、誰かが降りてくるぞ。

尹昭萱

（道をジョギングしながら走る）

同事

シュアン姉さん、あなたですか？

同事

そうだ、ジョングクはどこ？

同事

彼は泣きましたか？

櫃檯小姐

おい、黙れ！

尹昭萱

君たち、本当にそんなに暇なの？仕事しなさいよ！（叫び）

（みんなこっそり携帯を取り出してメッセージを送る）

櫃檯小姐

あなたたちは本当にバカですね、シュアン姉さんが泣いているのを見なかったのですか?

同事

それは本当ですか？シュアン姉さんは（驚いて）泣きました。

同事

まさか！彼女はシュアン姉さんよ！

同事

ツウィはそれを読み間違えたに違いない。

櫃檯小姐

ありえない、彼女の顔には涙の跡さえ見えた。

尹昭萱

（ドアをノックする）

總編

お入りください。

尹昭萱

(歩いて入って来て) ボス、あなたと話さなければならないことがあるんです。

總編

どうしたの？

尹昭萱

新人のジョングクを他の人に指導してもらえますか？

總編

いいえ。会社の規定で、そのお金は責任者に渡していいことになっています。あなたは長年会社に勤めているのだから、それはご存じですよね？

尹昭萱

しかし……

總編

趙軒、言い訳は通用しない…ルールはルール、誰にも変えられない。出て行ってください。

尹昭萱

はい

田柾國

趙軒、ごめんね。でも、私はあなたを諦めない。全力であなたを追いかけて、私の彼女、ジョングクの彼女にするつもり…

つづく……