ミン・ユンギ:幼なじみが横暴すぎる
同居

釜山小辣椒pjm
2018.10.21閲覧数 104


闵玧其
私もあなたがいなくて寂しいです。


闵薇薇
ところで、私がここに住んでいることをどうやって知ったのですか?


闵玧其
どうして君が動かなかったのか気づかなかったんだろう?(笑いながら泣く)


闵薇薇
あ…忘れてた(笑)。(バカ笑い)


闵玧其
でも…空き部屋はありますか?


闵薇薇
はい、どうしたんですか?


闵玧其
あなたの家に泊まりたいです。


闵薇薇
え?なんで?


闵玧其
え?歓迎してくれないの?


闵薇薇
問題ありません、問題ありません、ようこそ!


闵玧其
あなたの叔父と叔母はどこですか?


闵薇薇
彼らは自分の時間を楽しむために私を海外に残しました。(どうしようもなく肩をすくめる)


闵玧其
わかった…(独り言)


闵薇薇
えっと…もしよろしければ、私の部屋の上の階に泊まってもいいですよ。


闵玧其
ああ…そんなに遠いんですか?


闵薇薇
遠くはありません。ただ階下に降りるだけです。


闵玧其
同じ階に誰かいますか?歩くのが面倒なんです。


闵薇薇
はい、隣です。


闵玧其
それが欲しいです。


闵薇薇
でもそこは父の部屋なんです。


闵玧其
叔父がまだ帰って来ないので、しばらくここに居ます。


闵薇薇
これは…(考えながら)


闵薇薇
でも近すぎるのもダメですか?


闵玧其
何?弟のミンが変態だと疑ってるの?


闵薇薇
いやいや、私は変態なんです。


闵玧其
しかし、私は恐れていないので、喜んでこの決断を下しました。


闵薇薇
はぁ…気にしないで、行きましょう、私が連れて行きます。


闵玧其
わかった。(荷物を引きずりながらヴィヴィの後をついていく)