月。ワ。ハン誕生日記
時間を元に戻すだけなら



김석진
うー〜疲れて〜


김태형
う~


김남준
ああ、汗がたくさんありました。


김태형
私は最初にシャワーを浴びます〜


박지민
ああ、私は最初にやります(ジミンは宿舎で過ごすことにしました


김태형
嫌い、私が先に!


김석진
全部私が遠いです。


전정국
ああ、なぜ!


전정국
私は最初に来ましたㅡㅡ


김태형
私が最初に来たのですㅡㅡ


박지민
ただ末っと先にさせてくださいㅡㅡ


김석진
兄弟に譲ってください。


김석진
チャンユユソもわからない!


김태형
わからない!


박지민
逆撃したあなたはばかだ!


전정국
それもわかりませんか?


김태형
ああ..本物..!


민윤기
飛ぶ


김석진
…


김태형
...


전정국
...


박지민
...


민윤기
私はまずシャワーをする


김태형
うん..


전정국
ネエプ


박지민
(何か分からないが、兄は怖いようだ)

•

••

•••


김태형
ああ、洗ったああ〜(最後に洗う)


김석진
今は良いですか?


전정국
はい


전정국
早くしましょう


박지민
私は最初にキャッチします

•

••

•••


전정국
うん..


전정국
..のどが渇いて


전정국
(水を飲む必要があります。


전정국
お兄さんは何ですか?


민윤기
..しばらく出てくる


전정국
どこに行きますか?


민윤기
羊串屋アルバ


전정국
え?夜ですか?


민윤기
ㅇㅇ


전정국
よく行きました。

ダルカック

ティリリック(ドアロックロック音


전정국
(今回はアルバを..


민윤기
ああ眠い


민윤기
(アルバをやめてこの時間に練習するのはむしろ..

ティリリリング〜ティリリリング〜


민윤기
..?


민윤기
こんにちは

부모님
-ユン・ギヤお母さん


민윤기
どうしたの?

부모님
-遅い時間に電話してすみません。

부모님
-今回も生活費を送ってくれると思います..

부모님
-本当に申し訳ありません。


민윤기
大丈夫ですお金はお世話になっています。

부모님
-でも..


민윤기
大丈夫です。今寝なければなりません。

부모님
-ああ、すぐに自慢

부모님
-..ごめんなさい

トゥ

トゥー

トゥ


민윤기
(すみません。


민윤기
(私はすみません。


민윤기
(アルバは騙されて..


민윤기
こんにちは

직원
こんにちは〜


민윤기
注文しますか?


학생들
ここの羊串7人前


학생들
そしてコーラ4本


민윤기
はい、わかりました。


민윤기
ここで羊串出てきました

•

••

•••


학생들
ここで計算


민윤기
56000ウォンです


학생들
ええと…?


학생들
バックバック


학생들
(財布は..どこか..?


학생들
(ああ…


민윤기
そのゲスト?お金を与える..


학생들
うん..


민윤기
..?


학생들
いいえ、私はエジプトの羊串を食べた後からだまされます!


학생들
商売をどうするの?


민윤기
..(子供たち…


학생들
ここで社長出てきて!


민윤기
上司は今しません。


학생들
それではマネージャーでも出てくる!


민윤기
私はマネージャーです