私の横暴な隣人

裏切る

金禹熙

メイニ、どうしたの？

尹美霓

キム・ウヒ、いつもあなたを黙って守ってくれた親友だなんて思わないでください。あなたがパク・ジミンが好きだって言ってくれた頃、私も彼のことが好きでした。

尹美霓

でも、親友と張り合うわけにはいかない。今は弱気になってはいけない。自分の幸せを追い求めなければならない。

金禹熙

メイニ、何を言っているの？

尹美霓

キム・ウヒ、よく聞いて。幸せを掴むためには、君を捨てなければならない。一昨日はほんの束の間の出来事だった。続きを楽しんでくれ。

金禹熙

陰美尼、なぜ私を裏切った？ なぜ…なぜ…

（コーナー）

閔玧其

この女は本当に陰険だ、ここに人を呼んで先に録音までしてたし。

朴智旻

曲作りは私にとってあまり馴染みのないものです。うーん…（考えながら）（指輪を見ながら）あなたと私…そう、曲のタイトルは「セレンディピティ（思いがけない発見）」になるわ

朴智旻

これはすべて偶然ではありません。 這些不是偶然 ただ私の気持ちで  只是 只是 隨著我的感覺 全世界が昨日違う 世界已和 어제 부동 ただあなたの喜びで 只是 只是 因爲你的欣喜 僕が呼んだ時 只要你呼喚我

朴智旻

私の花で 我是為了你而存在的花 待っていたように 如同那樣 一直等大著 私たちをしっかりと広げる 我們綻放而また凋零 多分宇宙の摂理 あるいは許就是宇宙的法則 それだけだったんだ 就只是那樣而已 U know I know

朴智旻

あなたは私はあなたです 我就是你 你就是我 ときめくほど恐れて 激動無比卻也十分害怕 運命が私たちに嫉妬して 命運總是嫉妒我們 君ほど僕もたくさん怖い 我也和你一樣害怕 When you see me When you touch me  

朴智旻

宇宙が私たちのために動いた。 宇宙為了我們而運轉 少しのズレさえなかった 沒有一絲背離 あなたと私の幸せは予定されていた 和你一起 就能成就幸福 Cuz you love me And I love you

朴智旻

あなたは私の青いカビ 你是我的盤尼西林 私を救った 拯救我 私の天使 我的天使 私の世界 我的世界 私はあなたの三色猫 我是你的三色貓 君に会いに来た 為了和你相遇而出現 Love me now Touch me now

朴智旻

Just let me love you Just let me love you 宇宙が初めて生まれた時から 從宇宙初始之時 すべてが決まった。 這一切已然註定 Just let me love you Let me love you

朴智旻

ついに完成しました…（小曦、この歌はあなたのために）

つづく…………