私の横暴な隣人
あなたなしの日々



智旻媽
ジミン、出発前に荷物を持って行きましたか?


朴智旻
あの…お母さん、于曦さんと叔母さんに挨拶してもいいですか?


智旻媽
わかりました(ためらう)でも急いでください。ソウル行きの電車に乗らなければなりません。時間が迫っています。


朴智旻
はい、すぐ行きます。


禹熙媽
あ、フイ(ジミンのお母さんの愛称)だよ。ジミンも来てるよ。ソウル行かなかったの?


朴智旻
おばさん、私は于曦に別れを告げに来ました。


禹熙媽
なるほど。でも、帰ってきてすぐに部屋に走って行って、いくら呼んでも出てこないんです… そうでなければ、私が伝言をお伝えします。


朴智旻
わかったわ。ずっとお世話になって本当に感謝してるって、そして寂しくなるって、おばさんに伝えてね…そして、ありがとう、おばさん(声を詰まらせながら)。


禹熙媽
いい子だね(頭を撫でる)


智旻媽
ジミン、行こう。


朴智旻
わかった(ウヒの部屋を振り返る)


金禹熙
(ジミン、寂しくなるよ)


禹熙媽
(ドアをノックする)ウヒ、ジミンが会いに来たんだけど、電車で行かなきゃいけないんだ。話があるんだ。ずっと気遣ってくれて本当にありがとうって言ってたよ。寂しくなるって。


金禹熙
(静かに涙を流しながら)


禹熙媽
そして、Yu Xi さん、気分が落ち込んでいる場合は、気分を変えてください。人生は続きます。

(足音が徐々に小さくなっていく)


禹熙媽
(おバカな子、あなたは明らかにジミンのことが好きなんだね...はぁ〜いつもあなたは控えめにしてるのを見てるんだけど...)


禹熙媽
(静かに涙を流しながら)

ビッグヒット


經紀人
パク・ジミンですよね?


朴智旻
はい


經紀人
ここは練習室です。まずは皆さんの部屋へご案内します。ジミンのお母さんはもう帰っていただいて結構です。


智旻媽
よし、ジミン、お母さんはもういない。ファイティングだ!


朴智旻
(エージェントの後ろを静かに追う)

ここが皆さんの寮です。後ほど各部屋をご紹介させていただきます。

(ウォークイン)

(騒がしく賑やか)


經紀人
皆さん、これが最後のメンバーです - パク・ジミン


田柾國
こんにちは、ジョングクです。


金泰亨
私はキム・テヒョンです


金碩珍
私はキム・ソクジンです


閔玧其
私はミン・ユンギです


金南俊
私はキム・ナムジュンです


鄭號錫
私はチョン・ホソクです


朴智旻
こんにちは、パク・ジミンです。


經紀人
よし、これでほぼ全員揃った。少し休んで、また明日電話するね…

つづく…………