私の友人は日進?
EP.76



박우진
ただ……いつものように……。


박우진
私も知らないことを覚えています......


박우진
私も大変だったけど……


박우진
....クリーンと...デフィは.......


박우진
ああ、その時、


하성운
誰が打った?


박우진
いいえ


박우진
虫を見て気絶しました。


김재환
ああ.....


박우진
その時.......


이대휘
お姉さんここまで


박지운
大姫よすぐ暗くなって…。


이대휘
ヒン……置いてきたんだ…。


박지운
姉が買う


이대휘
しかし.....


박지운
10個買いましょう。


이대휘
うん!行こう!

タック!


박지운
大姫よ!

パック!

プルサット


이대휘
うーん……。


박지운
大姫よ!


박지운
起きた?


이대휘
ここはどこ


이대휘
.....


이대휘
.....


이대휘
꺄아아아아아쿠虫!!!!!

プルサット


박지운
ㄷ…デフィ……?


박지운
注…死んだのか……?

???
いいえ、死んでいます。

???
心臓を走って息を吐くので気絶しました。


박지운
幸いです。


박지운
しかし、あなたはいつからいましたか?

???
......わからない...3日ですか?


박지운
お腹が空いた?

???
大丈夫

コルルリュック

???
.....


박지운
これを食べる


박지운
一度食べたくて買いました。

???
エネルギーバー?


박지운
うん、ウジンはおいしいと言った。

???
....美味しくない


박지운
え?それではダメです……たくさん買いました……

???
いいえ…。

???
.....ありがとう


박지운
うん!

???
しかし、なぜ私を助けるのですか?


박지운
うん?

???
みんな……私を見て殺人者と言うのに……


박지운
誰が?

???
すべて……


박지운
両親は何と言わないの?

???
ママ.....はありません。

???
お父さんも私……殺人者だと思います……


박지운
兄や姉の弟は?

???
お兄ちゃんひとつあるのにお兄さんもそう思います……

???
私も……そう思って……

???
私は悪い子です......


박지운
いいえ!


박지운
あなたはとても良い子供です。


박지운
みんな信じないなら


박지운
あなたは殺人者ではありません。

フォーク


박지운
トダック


박지운
大丈夫大丈夫

???
うん.....


박지운
え?泣かない?


박지운
みんな泣いた……

突き刺す


박지운
うーん......


박지운
トダック

???
黒....黒黒......


박지운
私たちはいつここから逃げませんか?

???
まあ.....


박지운
もう一日です。


박지운
私は概ね見ましたが、ここに行けばいいでしょう。

???
...あなたはなぜそんなに落ち着くのですか?


박지운
うーん…?もちろん何度かあったから

???
あ…すみません…。


박지운
いいえ大丈夫!


박지운
早く行こう!


박지운
水

???
ここ


박지운
ありがとう


박지운
ああ


박지운
しかし、あなたの名前は何ですか?


박지운
私はパク・ジウンと

チョップ!


이대휘
悪!


박지운
話はデフィ


박지운
私のいとこの弟


이대휘
誰ですか...ここどこ?


박지운
わからない


박지운
しかし、ここから逃げようと目が覚めました。


이대휘
この兄は誰ですか?

???
ああ....私は....


박지운
私たちより2~3日先に来たのに?


이대휘
名前は何ですか?


박지운
知らない


이대휘
兄弟の名前は何ですか?

???
え?私の名前は.....