私の良い秘書

#89 傷

김석진

後…どうでしょう…？

구가윤

お兄さん、大丈夫でしょう。

구가윤

入りましょう

김석진

うー..私は不思議ですか？

구가윤

うなずき）素敵です。

今日はカユンの両親に会うことにした日です。

구가윤

入ります、外は寒いです。

私が来ました！

어머니

さあ、今日は早く来ましたか？

아버지

しかし、その人は誰ですか...

어머니

もしかして…キム・ソクジン…？

김석진

ああ..久しぶりにお会いしましょう..

구가윤

なんだ…知っている間、お兄さん？

김석진

ㄱ..それは..

어머니

お兄さんですか？それは何..

구가윤

なんだ..どうして知ってるの？

김석진

私は以前お金を返済しなければならなかった人です...

구가윤

ああ…

아버지

ク・ガユン、キム・ソクジンは何ですか？

구가윤

私の彼氏

구가윤

私のボーイフレンドです。

어머니

絶対にならない、別れて

구가윤

ㅁ..何ですか？

아버지

別れて、君はジャンがどんなアンジじゃない？

어머니

お金を返すために勉強もできず、両親もいません。

구가윤

言葉がひどいです！

어머니

私はあの愛に貴重な娘を与えません。

김석진

......すみません。

구가윤

兄...

김석진

両親もなく、お金もなく、勉強もできず、ガユンと付き合って申し訳ありません。

아버지

うん、話題を知ったら出かけろ

구가윤

私の兄が間違っているものは何だと思います！

김석진

ㅎ..申し訳ありません。

어머니

ええ、頭は戻ってきます。

김석진

これだけ..行きましょう..

구가윤

私も行きます、エジプトにはできません。

아버지

グガユン、家に入る

ガチャガチャ！

구가윤

お兄さん…大丈夫…？

김석진

すみません..

구가윤

ハ…お兄ちゃん！

김석진

ただ..

구가윤

私の両親が言ったことを気にしないでください。

김석진

ごめんなさい…私たち…別れよう

구가윤

ㄴ..はい..？

김석진

私のような愛にあなたは合わないと思います..

김석진

ごめんなさい