取りつかれた
Chapter 49


You
テヨン、酔っ払ってるよ、落ち着いて!

彼は私にキスをした

You
ああ神様、なぜ私は立ち止まってしまったのか…


Jae
あの、お話の途中で申し訳ありません…。

You
ジェジェ!


Jae
何

You
待って、お願い、彼は今すごく酔っ払ってるし、私は女の子なの

彼は私を笑った


Jae
ああ、私が部屋に入った時のあなたの顔ったら!

You
黙って手伝って

数時間後、彼は落ち着いた。

私たちは彼にシャワーを浴びるように言った

You
兄の服を借りて


Jae
説明していただけますか?

You
いや、彼は酒を飲んだ

それほど遅くなく彼が来た


Taeyong
申し訳ありませんが、あなたのバスルームはアルコールの匂いがします。

You
心配しないで


Taeyong
ごめん

You
今、あなたを叱ってもいいですか?


Taeyong
ヘイヘイヘイ、君は一人でバーに行ったんだけど、変な男が君を連れ去ろうとしたんだ


Jae
ああ神様


Jae
君の弟はどこ?

You
彼の会社で


Jae
料理したい

You
うん


Taeyong
手伝います

You
ああ、わかりました。できますか?


Changmin
とてもとても疲れています

You
うん、汗をかいてるね


Changmin
ああ、ジェイ、ツアー中だと思ってたよ


Jae
私たちはまだここにいます。明日が最終日です。

You
ああ、なるほど


Changmin
何かお手伝いしましょうか?

You
おいおい、疲れてるんだから、料理ができるまで待ってて


Taeyong
これで終わりです

テキストメッセージが届いた


You
何

You
ちょっと戻ってきます、近くのデリで焼酎を買ってきます


Changmin
おいおい、気をつけろよ

You
うん!

私はセーターを着て出かけた

周りを見回した


Hyunjin
そして/または?

You
ああ、びっくりしたよ

彼は私を後ろから抱きしめた


Hyunjin
ごめんなさい


Hyunjin
その日は本当に腹が立った

You
君もツアーに出たのかと思ったよ


Hyunjin
スンミンを見ることはできなかったけど、あなたたちは結婚していると思った


Hyunjin
私は全てについて謝らなければならなかった

You
それは


Hyunjin
いやいや、行かないで。ちょっとハグさせて。

You
焼酎を買わなきゃ


Hyunjin
私も一緒に行きます

You
私は推測する

私たちはそこまでの道のりずっと黙っていた

You
ここで4つ手に入れよう


Hyunjin
なぜそんなに多いのか

You
ああ、兄と食事をしているんだ


Hyunjin
飲み過ぎないで

You
うん!

私が外に出ると、彼は私を公園の中を案内してくれた。


Hyunjin
夜はとても綺麗です


Hyunjin
両親と話してみようかな

You
そしてソミは?


Hyunjin
彼女はおそらく家にいる

You
ああ、なるほど。


Hyunjin
そしてあなたとスンミン

You
私たちは結婚していません、ヒョンジン


Hyunjin
ああ、なるほど。


Hyunjin
とにかく、これが私の帰宅の道です。さようなら。

You
待って

You
ここに何か買ってきたよ、気分が悪い


Hyunjin
ありがとう、でもそれは結構です

You
いや、マジで


Hyunjin
わかった、いいよ

彼は去る前にもう一度私を抱きしめてくれた。


Hyunjin
ツアーが終わったらまた会いましょう

You
わかった!

You
さよなら、ヒョンジン…


Hyunjin
さよなら


Taeyong
ついに帰ってきた


Changmin
どうしてこんなに時間がかかったの?

You
えーっと、えーっと

You
ヒョンジンと会って、


Changmin
続ける

You
そして私たちは店に行ったが、彼は私を降ろさずに自分の道を行ってしまった


Jae
ハイスクール・ミュージカルのあの曲を思い出す


Taeyong
喉が渇いた

You
そんなに飲まないで。また酔っ払ってほしくないから。


Taeyong
はい!


Changmin
私が留守にしている間に何が起こったか教えていただけますか?


Changmin
飲酒とはどういう意味ですか?

You
ああ、何もない

You
テヨン、食べ物はおいしいよ


Taeyong
ありがとう

みんな食べ終わって、私は片付けをしていた。

You
手伝ってくれますか?


Taeyong
はい


Taeyong
あなたの弟はあなたの弟と一緒に自分の部屋にいます

You
彼は少し前に疲れていると言っていませんでしたか?


Taeyong
えっと、歩き回りたい

You
午前0時26分

You
でも、外に座るのも悪くないと思う。


Taeyong
美しい夜ですね。

You
うん


Taeyong
今日酔っ払った時の私はどれほどひどかったか

You
壁にピンで留めた


Taeyong
ああ、なるほど

You
ところで、私に何を言いたいの?


Taeyong
どうでも


Taeyong
とにかく、スンミン

You
彼は大丈夫そうだったけど、テヨン、ちょっと言ってもいいかな


Taeyong
うん

You
私たちの関係は今、あまり良くないと思う。彼は私に怒っているように見えた。

You
そして彼は去る前にさよならの挨拶さえしなかった


Taeyong
初めて会った時、きっと私は冷たくて失礼な人間に見えたでしょうね。

You
心配しないで

You
よく知るにつれて、あなたは本当に素敵な人だとわかった

彼は私の肩に頭を乗せた


Taeyong
愛してます

You
何


Taeyong
友人として

You
ああ、なるほど。

You
焼酎を飲んで目が回ってきた


Taeyong
ああ、じゃあ寝ようか。

•テヨンの視点•

彼女は眠りに落ちた

私は彼女を抱きかかえて中に戻り、彼女の部屋を探した。

私は彼女をベッドに寝かせ、毛布をかけてあげた。

さて、これからどうする?

私は行くよ

You
滞在する


Taeyong
え、どういう意味ですか?

You
ここで寝る


Taeyong
き、君のベッド?

You
いいえ、私はあそこの小さなソファです

彼女は私に枕を投げつけた

You
夜

ジェミン、誕生日おめでとう❤️🍰🍓