あなただけと

EP. 5 簡単だよ

Anysa

なんと、私のグループが勝ったんです！

Ally

わあ、これを見て

Dami

多くの人があなたの大学のチームアカウントについてコメントしています

Ally

そして、彼らはあなたとヒョンスクがお似合いだと言っていました

Dami

ああ、アニサ!!!

Anysa

ハハ、ファッションの話だよ。女の子たち、やりすぎないでね。

Ally

でも、たくさんの人が彼らは付き合うべきだと言っていました！

反対側では…

Yedam

わあ、ヒョンスク兄さん、アニサとすごく仲良しですね

Hyunsuk

何だって！？ああ、大学のアカウントだ

Jihoon

デートデート!!!

Hyunsuk

ジフン、どうしたの？

Jihoon

他の生徒たちは「ヒョンとアニサは付き合うべきだよ。すごくお似合いだから」とコメントしています:)

Hyunsuk

彼女には既に彼氏がいるし、そうでなければ絶対に付き合わない。

Yedam

ヒョンスク兄さんとはどうやって知り合ったのですか？

Hyunsuk

その時、私はアニサに電話しようとしたのですが、彼女が先輩オッパと話しているのを見つけました。

Yedam

もしかしたら彼女の弟かも

Hyunsuk

彼らはすでにハグしてとても素敵な話をしているかもしれない

Hyunsuk

やめてくれ、私は彼女のことが好きじゃないんだ、わかった？

アニサがハンバーガーを買おうとしたとき、残り1つしかなかったのでヒョンスクがそれを買った。

Anysa

うん、ヒョンスク

Hyunsuk

何？？

Anysa

そのハンバーガーください！！（可愛い顔をして）

Hyunsuk

でも…まあ、君が受け取ってくれ。

Anysa

ありがとう（わあ、すごく簡単だ）

Jihoon

やあ、ヒョン、残り1個しかないのにハンバーガーをあげないなんてありえないよ

Yedam

君の言う通りだ、彼を知ってるよ。

Hyunsuk

彼女が先に受け取って、私が彼女の背中に返すだけなんです（変ですよね）。

Jihoon

では、座りましょう

Anysa

やったー、ハンバーガー！！

Dami

ハハハ（アニサの可愛い顔を真似る）

Ally

彼は今、アニサに対してとても気楽だ。

Anysa

ああ、もしかしたら彼もすごく面白いから友達になったのかもね。

Jungkook

私と友達も、あなたたちと一緒にここに座ってもいいですか？

Anysa

ああ、ジョングクオッパ、そうだよ、そして君の友達もね

Taehyung

こんにちは、私のことはテヒョンと呼んでください :)

Anysa

こんにちは、テヒョンオッパ

Anysa

そして、私の親友のダミとアリーです。

Dami

彼らは私たちの先輩です

Jungkook

はい、女の子たちは私とテヒョンをオッパと呼んでください

Dami

ああ、わかったよ、オッパ

Ally

どうやってこのハンサムな先輩オッパを知ったのか分かりません（アニサへのメッセージ）

アリーはアニサの隣に座っていたが

Anysa

いいですか、お伝えします（返信メッセージ）

Jungkook

アニサ、何かあったの？

Anysa

いいえ、ただ誰かにメッセージに返信するだけです :)

Jungkook

ああ、あなたの彼氏

Anysa

いいえ、私には彼氏はいません

Jungkook

おお、わかった（チャンスがある）

Anysa

オッパ、えっと、私にとってはイチゴミルクが一番です :)

Jungkook

ハハ、受け取って

Anysa

ありがとう、オッパ最高！ :)

Taehyung

では、彼女に自分の気持ちを告白したいときはいつですか？

Anysa

ああ、ジョングクオッパは、まるで誰かみたいだね :)

Jungkook

いや、彼はただ私をからかうのが好きなだけだよ（テヒョンを睨みつける）