君だけに聞こえる

#08 あなただけに聞こえる

권순영 (15살)

「時間が少し遅かった」

이세현 (15살)

「そうなの？行ってみるべきだ」

최승철 (16살)

「どこ生きてる？」

5人はその間親しくなったのか別れるのが惜しい。

이세현 (15살)

「前向きのアパートに住んでいます」

권순영 (15살)

「私と完全反対だ」

최승철 (16살)

「私はスンヨンと同じ方向。」

김영훈 (15살)

「前こちらも向こうでもない裏口側です…」

전원우 (16살)

「ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ」

전원우 (16살)

「私が同じ方向だと思います。」

이세현 (15살)

「ぎこちない…やる。 '

-

이세현 (15살)

「先輩は趣味は何ですか？」

전원우 (16살)

「趣味ではなく、他の子供たちよりも本をたくさん読んだほうだ」

이세현 (15살)

「通常どんなジャンル本を読んでください？」

전원우 (16살)

「推理小説？」

이세현 (15살)

「私と完全反対ですね」

이세현 (15살)

「私の本は本当に読まない。」

전원우 (16살)

「え？」

-

전원우 (16살)

「ここでどちらに行く？」

이세현 (15살)

「私はこちらです！」

전원우 (16살)

「はい、よく行きなさい。」

이세현 (15살)

「先輩もさよなら行ってください」

-

-

이세현 (15살)

「行ってきました」

세현 엄마

「来たの？ちょっと遅かった」

이세현 (15살)

「ああ、うん。友達と遊ぶ」

-

11:00 PM

이세현 (15살)

「あご…眠そう」

이세현 (15살)

「もう寝なければならない…」

-

이세현 (15살)

？ここはどこですか...

이세현 (15살)

夢…それは…

-

もう一度

セヒョンの夢に見えるところで

ある女性の靴の音が聞こえた。

이세현 (15살)

うわー...

しかし、セヒョンはその音に気づかず、

その美しい風景だけを見物するだけだった。

「イ・セヒョン」

이세현 (15살)

（うっとり）

普段自分に聞こえた音が夢でも聞こえる。

이세현 (15살)

誰だ！

いつものようでしたら聞かないかもしれない、夢だからなのか

これまで我慢してきた和を表現した。

-

「Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh」

이세현 (15살)

あなたは誰ですか？

이세현 (15살)

誰だからなぜ私はこんなに苦しむの？

「ヒントを少し与えよう」

「あなたはここに電話しました。 ``

이세현 (15살)

どんなヒント...

「あなたが誰を見つけなければならないのか気づいたのですか？ ``

이세현 (15살)

キム・ガユル...

「はい」

「そのアルを見つければいい。 ``

이세현 (15살)

一体どんなチャネル？

「まあ…それはあなたが探すべきですか？ ``

이세현 (15살)

猫がどこにいるのか私はどうやって知っていますか？

「それもあなたが探しています」

이세현 (15살)

...

「ああ、そして一つ注意してください。 ``

이세현 (15살)

何ですか？

「あなたが聞いている彼の耳鳴りは何をするのか。 ``

이세현 (15살)

...

「これ以上聞くと誰にも知らないでください。 ``

「例えば、キム・ミンギュ？ ``

이세현 (15살)

…！

「誰かに発説すると、その子供まで危険になるでしょう。 ``

이세현 (15살)

あなたは私を悩ませています。

「その両方です。人間ああ。 ``

이세현 (15살)

...

``ヒントはあなたの毎日の場所に隠れています。 ``

「一度よく探してください」

이세현 (15살)

「はぁ…はぁ…」

まるで悪夢でも見たように立ち上がった。

세현 엄마

「セヒョンああ？」

세현 엄마

「どうして早く起きたの？」

セヒョンは夢を見て起きます。

時間は朝になっていた。

이세현 (15살)

「はぁ…はぁ…」

세현 엄마

「なぜ、悪夢を見た？」

이세현 (15살)

(鳥居)

-

이세현 (15살)

「…」

聞いたことを誰かに伝えたら

その子まで危険になると。

私の秘密を知っているのはただ一人です。

キム・ミンギュ。

そのアルを守るために私が下した決定は

이세현 (15살)

「遠ざかるべきだ」

-

-

이세현 (15살)

「…キム・ミンギュ」

김민규 (15살)

「え？何？」

김민규 (15살)

「また聞いたの？」

이세현 (15살)

「いや…」

이세현 (15살)

「やってるから…」

김민규 (15살)

「何？」

이세현 (15살)

「このように下校しよう」

이세현 (15살)

「その時教えてあげよう」

김민규 (15살)

「まあ…ええ」

-

少し時間が経つ

下校する時間になった。

-

김민규 (15살)

「さっき言っていたって何？」

이세현 (15살)

「あ…うーん…」

김민규 (15살)

「なぜ、また何が聞こえますか？」

이세현 (15살)

「…いいえ」

김민규 (15살)

「うん…？」

이세현 (15살)

「もう何も聞こえない。聞こえないから」

이세현 (15살)

「今私に知っているふりをしないでください」

김민규 (15살)

「え…？」

김민규 (15살)

「何って？」

이세현 (15살)

「知っているふりをしないで」

김민규 (15살)

「え？どうして何があるの？あなたはいじめられたの？」

이세현 (15살)

「そんなことじゃない」

이세현 (15살)

「だからもう顔を見ても分かるふりをしないで」

김민규 (15살)

「なぜそうするの？理由を知ろう」

이세현 (15살)

「いいよ、先に行くよ」

김민규 (15살)

「おい！イ・セヒョン！！」

-

김민규 (15살)

「ハ…なんでなぜやるのに…」

-

そのことがあった後

ミンギュは数日間話しかけ、無作為に捕まえて

連絡もしてみて、家も訪ねて行ったが

セヒョンは一様に無視するだけだった。

そのように1年が過ぎた

3年生もやはり違うクラスになった。

体が遠ざかると心も遠くなるという言葉がまともにあるのだろうか。

ミンギュも小田田セヒョンを見たが不便だったのか

見えないふりを越えて忙しかった。

そうして何ヶ月も、同じ学校で卒業式をすることになった。

卒業式には両親も来られず、やはり分かるふりをしなかった。

-

そして高校生になったとき

いよいよ同じクラスで会った。

-

담임

「出席呼びましょう。」

담임

「クォン・スンヨン」

권순영 (17살)

「はい」

담임

「キム・ミンギュ」

김민규 (17살)

「はい」

담임

「イ・ソクミン」

이석민 (17살)

「はい！」

담임

「イ・セヒョン」

이세현 (17살)

「はい」

-

-

리율

今日もお餅のひとつ☆チャック

리율

今日もちはちょっと難しい(σ^∀^)σ

리율

しかし、どんな展開がこんなに速いのか