地獄の裁判官
didi22557744
0 0
ステラ
ポケットモンスター ソード


-ウミキジ村-


스텔라
わあ..これがポケモンバトルなんだ。

(ノックノック)


스텔라
あれ?どちら様ですか?


엘리시아
私よ、エリシア!


스텔라
あ、来たの?


엘리시아
お、あれ最新のスマホじゃない?


엘리시아
それでバトル見てたんでしょ?


스텔라
あれ?どうして分かったの?


엘리시아
当たり前でしょ?


엘리시아
小さい頃からポケモンが欲しいって言ってたじゃん。


스텔라
あ、そうだよね?

스텔라의 어머니
まあ、エリシア来たの?


엘리시아
あ、はい。


엘리시아
ステラとスイカを買う約束をしていて。


엘리시아
正直、ステラってスイカ選ぶの上手いんですよ。

스텔라의 어머니
そうでしょ?

스텔라의 어머니
ステラ、友達と買い物に行かないの?


스텔라
お母さん、約束してるんだから当たり前じゃない?


엘리시아
早く来て、スイカが全部売り切れちゃうよ!


스텔라
あ、一緒に..

스텔라의 어머니
ステラ。


스텔라
うん?

스텔라의 어머니
お母さんの知り合いがいるんだけど。

스텔라의 어머니
ポケモン博士なんだよ?

스텔라의 어머니
その人が君にポケモンをあげたがってるの。

스텔라의 어머니
だからこれ、カバンを持って行きなさい。


스텔라
お、ほんと?


스텔라
ありがとうございます、行ってきます!

스텔라의 어머니
行っておいで!スイカを買うお金はあるよね?


스텔라
うん!

스텔라의 어머니
それならよかった。

스텔라의 어머니
行っておいで。


스텔라
あ、わかった!


스텔라
うーん..どれどれ..


스텔라
スイカはへたが小さくて..色が鮮やかで..音が..


스텔라
あ、これだ!


스텔라
これください、いくらですか?

상인1
10000円。


스텔라
はい、どうぞ。

상인1
ありがとね、またおいで!


엘리시아
はい、ありがとうございます!


엘리시아
やっぱり、うまくスイカを選んだね。


스텔라
そう?よかった。

(ノックノック)

스텔라의 어머니
まあ、どちら様ですか?

스텔라의 어머니
まあ、최윤지さん?


최윤지
あ、マダム。こんにちは。

스텔라의 어머니
今日はどうなさいました?


최윤지
あ、ステラさんはいますか?

스텔라의 어머니
あ、はい。友達とスイカを食べています。


최윤지
あ、そうですか?


최윤지
もしかして..ステラさん?


스텔라
あ、誰ですか?


최윤지
あ、私はポケモン博士の최윤지よ。


최윤지
ポケモンが欲しいって聞いたんだけど..


최윤지
ポケモンをあげようかと思って。


스텔라
ほ..ほんとですか?!


최윤지
もちろん!


엘리시아
あ、博士!私もですか?


최윤지
君ももらえるよ。


엘리시아
うわっ、ありがとうございます!


최윤지
じゃあ一緒にうちの庭に行く?


스텔라
はい、いいです!